VMware is a commercial solution for full virtualization.
VMware是完全虚拟化的一个商业解决方案。
However many companies couldn't afford an expensive commercial solution.
然而许多公司不能负担昂贵的商业的解决方案。
To recap, IBM's commercial solution for designing service solutions includes three major components.
总的来说，IBM的服务解决方案设计的商业解决方案包括三个主要组成部分。
Rather than going for a commercial solution, I would advise you to look at the open-source solutions.
我不会要你卖自己的知识，我会建议你从开放式的资源上寻求方法。
This is the first article in a five-article series on IBM's commercial solution for service-oriented systems design and development.
本文是关于IBM面向服务系统设计与开发的商业解决方案这个 5 部分系列文章的第一篇。
More conventional SSH tunnels, or Hamachi, or a commercial solution, would probably make an easier entry point to the world of remote desktops for you.
对您来说，更传统的ssh隧道或Hamachi以及商业解决方案可能是通向远程桌面的更简单起点。
A more radical solution is to find new sources of commercial revenue within the terminal, and this has been explored by many airports over the last decade or so.
一个更激进的解决方案是在航站楼内寻找新的商业收入来源，而在过去十年左右的时间里，许多机场都在这一方面进行了探索。
But Mr Cowan said despite the apparent solution to problems of aeroplanes and ash clouds, the aircraft would not be suitable for large-scale commercial passenger flights.
不过考恩先生表示，尽管这种飞机可以用来解决与飞行和火山灰有关的问题，但不适合用于大规模的商业客运。
Openness of design and a strong solution governance, transcending commercial boundaries, are also required to prevent these antipatterns from occurring.
设计的开放性和强大的解决方案治理、广阔的商业范围也可以防止发生这些反模式。
The GPS III program is the lowest risk solution to constellation sustainment and the most affordable path to meet the needs of military, commercial and civilian users worldwide.
GPSIII项目是维护GPS星座的最低风险解决方案，也是满足全球军事、商业和民用用户需求的最经济路径。
But this growth depends on the vendors' ability to deliver a cost-effective, proven solution, and to successfully market this solution to commercial end users.
但是这样的增长要求经销商有能力提供具有性价比并且被业界认可的方案，同时能够成功地把这些方案卖给最终用户。
They'd like to find a COTS (Commercial Off The Shelf) solution for most of their projects, but that's not always possible.
对于绝大多数的项目，他们愿意找到一个商用现货（CommercialOffTheShelf）的解决方案，但这并不是总是可能的。
Saves the administrative overhead of a commercial HA solution, such as PowerHA
节省商业HA解决方案（比如 PowerHA）的管理开销。
A traditional approach would be to use a web mapping solution like the commercial ESRI ArcIMS or the open source MapServer tool.
传统的方式是使用web地图解决方案，比如商业的ESRIArcIMS或开源的MapServer工具。
To recap, Rational SOMA is IBM's commercial method content for service solution design.
总的来说，Rationalsoma是ibm服务解决方案设计的商业化方法内容。
RUP for SOMA 2.4 is IBM's previous commercial best practices offering for service solution design.
RUPfor SOMA 2.4是IBM早期的一个关于服务解决方案设计的商业最佳实践方法产品。
VMware is a popular commercial full-virtualization solution that can virtualize unmodified operating systems.
VMware是一个流行的完全虚拟化的商业解决方案，它可以对未经修改的操作系统进行虚拟化。
On January 9th, Raytheon announced the completion of a detailed design review of the TSCEI, which is a full COTS (commercial off-the-shelf) solution.
2007年1月9日，雷声公司宣布对TSCEI进行了详细的设计评估，认定它是一个全商用现货的解决方案。
There are certainly complex commercial software products built for data mining, but, for the average person looking to start in data mining, there's a useful solution available that's open source.
当然，市场上还有很多更为复杂的数据挖掘商业软件产品，但对于刚开始进行数据挖掘的人来说，这种开源的解决方案非常有益。
Given that commercial implementations offer more complete support for the standard, buying a copy is probably the best solution for the time being.
既然商业实现对标准提供了更全面的支持，购买其副本可能是目前最佳的解决方案。
Commercial secured loans provide affordable and effective solution to access the required capital.
商业贷款担保提供廉价而有效的解决办法，以获得所需的资金。
Therefore, the solution of the business conflict between policy Banks and commercial Banks has a great practical significance.
因此，解决政策性银行与商业银行的业务冲突有着重大的现实意义。
Is a closed source solution. It is free for use for non-comercial software, but requires the payment of licenses for commercial software.
它是一个闭源的解决方案。它是免费的但非商业使用软件。要求支付商业使用费用。
The customer relation ship management system for the commercial bank, further expands the business, stabilize the customer and increases customer's approval provided a kind of applied solution.
从而为商业银行规划客户关系管理系统，进一步拓展业务、稳定客户、提高客户满意度提供了一种应用解决方案。
Solution: Adjustable shelves, such as the ones on this commercial stainless-steel organizer, let you customize your storage to fit anything.
解决方法：可调试货架，如那些在这个商业不锈钢的组织者，让您自己订制您的储存，以适应任何事情。
The solution for Europe, and for other places, lies in a policy with Icelandic features: transferable quotas for all commercial species, each with a total allowable catch;
对于欧洲和其它地方来说，解决办法是在政策上要有冰岛式的特征：给与全部商业鱼种可转让的配额，每种鱼带有总的可容许的捕获量；
This article put forward a solution of the Integrated Operation System Security in small and medium commercial Banks.
提出了适合中小商业银行综合业务系统安全的解决方案。
Located in dezhou city transportation project, provides perfect solution point of commercial life market, leisure places, catering service facilities, deputy centre city perfect function.
项目地处德州市城市交通要地，方案提供了完善的商业生活市场，休闲场所，餐饮等服务设施，城市副中心的功能十分完善。
Located in dezhou city transportation project, provides perfect solution point of commercial life market, leisure places, catering service facilities, deputy centre city perfect function.
项目地处德州市城市交通要地，方案提供了完善的商业生活市场，休闲场所，餐饮等服务设施，城市副中心的功能十分完善。
应用推荐