For e-commerce sites supporting user campaigns.
那些支持用户活动的电子商务网站。
You might see a form like this on any number of e-commerce sites.
很多电子商务网站上都能看到类似的表单。
Tencent earns revenue from games, online ads, and links to e-commerce sites.
腾讯通过在线游戏、广告和外部电子商务链接盈利。
Garden variety fraud one-commerce sites is not uncommon, of course.
当然,电子商务网站上形形色色的欺诈屡见不鲜。
Some European e-commerce sites are said to be interested in Vancl’s model.
一些欧洲的电子商务公司据说对凡客诚品的商业模型很有兴趣。
Some European e-commerce sites are said to be interested in Vancl's model.
据说欧洲的电子商务网站对凡客诚品的模式感兴趣。
E-commerce sites aren't the only places that can benefit from these techniques.
电子商务站点并不是这些技术的惟一受益者。
Tencent earns revenue from games, online ads, and links toe-commerce sites.
腾讯通过在线游戏、广告和外部电子商务链接盈利。
A specific variation on this pattern is to apply rich interface technologies to e-commerce sites.
此模式的一个特定变体是将富界面技术应用到电子商务站点。
In the big coastal cities they are often delivered the same day-a service most big e-commerce sites now offer.
在一些大的沿海城市,它们能够当日送达,这是一种如今在大多数大型电子商务网站上提供的服务。
It is hard to predict whether the second and third generations of e-commerce sites will continue their rapid growth.
很难预测第二代和第三代电子商务网站是否可以持续迅速增长。
Even so, analysts mostly agree that growth in spending on Alibaba's e-commerce sites will most likely continue to moderate.
尽管如此,大多数分析师依然认同阿里巴巴旗下各大电子商务网站上消费额的增长势头很有可能会持续平缓。
Gilt Groupe is straying into the territory of another clutch of city-based e-commerce sites, which facilitate collective buying.
GiltGroupe现已转向另一类以城市为主的电子商务网站,这类网站为集体性购买提供便利。
The first generation of e-commerce sites, which hit the web in the late 1990s, were essentially digitised mail-order catalogues.
在上个世纪90年代末出现的第一代电子商务网站,仅仅是电子化的邮购目录。
First, it is a universal phenomenon that only a few of China's luxury e-commerce sites have been authorized by big luxury brands.
首先,人们普遍认可只有少数的中国的奢侈品电子商务网站拥有奢侈品大牌的授权。
Thousands of companies of all shapes and sizes are currently enjoying the benefits of UPS OnLine Tools on their e-commerce sites.
形形色色数以千计的公司业已在其电子交易站点上享受到了UPS在线工具的好处。
Faceted navigation supports this style of querying very well, which is another reason why it is widely used in catalog searching on e-commerce sites.
分面导航非常支持这种风格的查询,这也是分面导航在电子商务站点上的目录搜索中得到广泛应用的另一个原因。
In the early days of the commercial Internet, it was often predicted that pure e-commerce sites would begin to struggle as bricks-and-mortar stores moved online.
在商业网站运行初期,人们就预测,当实体店也搬到网上经营时,纯电子商业网站将会抵挡不住。
This is a perfect fit for many of the classic types of Web applications such as content management systems, search applications, and e-commerce sites, just to name a few.
对于很多经典的Web应用程序,例如内容管理系统、搜索应用程序和电子商务站点等等而言,这非常适合。
There are different types of Business-to-Business (B2B) e-commerce sites that work in various ways and are broken into two major groups: the verticals and horizontals.
(英译汉)有许多种企业对企业的电子商务网站以不同形式存在,他们可以归结为两大类:垂直类型和水平类型。
Amazon has branched out into own-brand products, has set up specialist e-commerce sites in several premium markets and is dabbling in movie making and television production.
亚马逊在尝试生产自己品牌的产品,在几个高端市场创建了专家电子商务网站,还涉足电影及电视制片业。
Static compression, though, is not useful when the content has to be generated dynamically, such as on e-commerce sites or on sites which are driven by applications and databases.
但是,当内容必须动态生成,比如对于电子商务站点或由应用程序和数据库驱动的站点,静态压缩没有什么用处。
In the same spirit, the New York City board of education voted unanimously on April 12 to create a school Internet portal, which would make money by selling ads and licensing e-commerce sites.
出于同样的想法,纽约市教育局在4月12日一致投票同意创建一个学校互联网门户,其收益将通过销售广告和特许电子商务网站的方式获得。
Redbook: Best practices and tools for creating WebSphere Commerce sites.
红皮书:创建WebSphereCommerce站点的最佳实践和工具。
Redbook: Best practices and tools for creating WebSphere Commerce sites.
红皮书:创建WebSphereCommerce站点的最佳实践和工具。
应用推荐