• The B/L bears the spirit of commerce law which lies in Rechtsscheintheorie' and Non-causa, and the draft system delivery of B/L embodys the spirit of commerce law.

    提单承载着商法精神,商法精神主要在于外观制度和无因性制度,提单的拟制交付正是这种商法精神的体现。

    youdao

  • The chamber of commerce law is a kind of league organizational law, so its content is mostly made up such as organization, functions, tax, dismiss and the liquidation etc.

    商会法是社团组织法,因此内容多是关于商会的设立、组织机构、职能、会费、解散和清算等方面的内容。

    youdao

  • The author holds that E-commerce law should be understood in broad and narrow senses. At present, China should draft a special E-commerce law to regulate the formals of E-transaction.

    电子商务法应从广义与狭义两方面予以理解,而我国当前有条件、并且必须尽快制订的是狭义上的电子商务法,即调整电子交易形式的法律规范。

    youdao

  • Those engaged in various consulting service businesses of commerce, law, taxation, accounting, auditing, etc. shall adopt a unified method to file tax returns according to the real situation of each.

    从事商务、法律、税务、会计、审计等各类咨询服务性业务的代表机构,统一采取据实申报纳税的方法。

    youdao

  • Those engaged in various consulting service businesses of commerce, law, taxation, accounting, auditing, etc. shall adopt a unified method to file tax returns according to the real situation of each.

    从事商务、法律、税务、会计、审计等各类咨询服务性业务的代表机构,统一采取据实申报纳税的方法。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定