She coaxed the horse into coming a little closer.
她哄着那匹马让它再靠近了一点。
These connections start coming a bit more networked in the second century also.
这些联系在二世纪，也开始变得更紧密。
Her heart is beating a little faster, her palms are beginning to sweat, her breath is coming a little shorter than it otherwise would.
她的心跳开始加速，掌心开始冒汗，呼吸变得短促。
When it comes to choosing a holiday, friends are the most trusted source of information (25%), with websites coming a close second (21%).
在如何选择度假产品这一方面，朋友是最可靠的信息来源（25%），而紧接下来的是网站（21%）。
She spun and whirled, wove and danced with the sword, and when she finished, she let herself spin one more time before slowly coming a halt.
剑在她的手中左旋右劈，上下翻舞。收剑的时候，她潇洒地做最后一次转身，才缓缓停下来。
Choosing a high-paying job or career comes in second (19%). Coming a close third (15%) was 'getting lucky through an inheritance or winning the lottery.'
其次是选择高收入工作或职业（比例为19%），紧随其后的是“足够走运，通过遗产继承或中彩票”（比例为15%）。
If there was a (booby) prize for the most misused design cliché, a firm favorite would be “form follows function, ” with “less is more” coming a close second.
如果给设计界最常用的陈词滥调设立一个奖项的话，毫无疑问第一名肯定是“功能决定样式”，紧随其后的就是“做减法（少即是多）”。
A message is just coming through.
刚有消息传来。
暴风雨就要来了。
It had gone on to the wrong side of the road and hit a car coming in the other direction.
它驶入了逆行车道，撞上了一辆迎面开来的车。
I don't want people coming to see me out of a sense of obligation.
我不想让别人迫于无奈来看我。
They're coming to stay for a week.
他们要来待上一星期。
Are you coming outside for a smoke?
你是不是出来抽支烟？
Watch out! There's a car coming!
小心！汽车来了！
I don't want to tie myself down to coming back on a particular date.
我不想限定自己在哪一天回来。
He was unwilling to make a prediction for the coming year.
他不愿对来年作出预言。
We have a full order book for the coming year.
我们来年的订货簿已经记满了。
It was tough talk, coming from a man who had begun the year in a hospital bed.
这话出自年初住进医院的一位男子之口，语气很强硬。
A lot of people are coming to the meeting.
有很多人要来参加这次会议。
We just missed a car coming the other way.
我们差点被一辆从对面开过来的汽车撞上。
The dark clouds in the sky meant that a storm was coming.
天空中的乌云预示暴风雨即将来临。
我觉得要感冒了。
There was news abroad that a change was coming.
盛传即将有一个变动。
I don't want to be tied to coming home at a particular time.
我不想受按钟点回家的束缚。
He crashed into a car coming the other way.
他撞上了迎面开来的汽车。
We're hearing a lot about new inventions coming down the pike.
我们经常听说新发明不断问世。
The plane had ploughed a path through a patch of forest before coming to rest in a field.
该飞机从一小块森林中间犁出一条小径，而后停在一片旷野上。
They hit a truck coming in the opposite direction.
他们撞上一辆迎面开来的卡车。
We were all terrified by a rustling sound coming from beneath one of the seats.
我们都被从一个座位下发出的沙沙声吓着了。
She has over a thousand pounds a month coming in from her investments.
她每月从自己的投资中得到超过一千英镑的收入。
应用推荐