More attentive and thoughtful service lets you enjoy every journey in your comfortable accommodation.
更有周到贴心的服务，让您拥有惬意的住宿环境，享受每一段自在旅程。
Honorable hint guest mild and fragrant: for the messenger, you have a comfortable accommodation environment clean and tidy.
温馨提示尊敬的宾客：为了使您有一个舒适整洁的住宿环境。
Hotel Antonella is equipped with the very best of the latest business facilities, and offers classic, comfortable accommodation.
酒店安东尼配备了最新最好的商业设施，并提供经典，舒适的住宿环境。
Just 50 metres from Rome's most beautiful fountain, Hotel Trevi welcomes you with comfortable accommodation and friendly service.
HotelTrevi酒店距离罗马最美丽的喷泉只有50米，欢迎您前来享受舒适的住宿和友好的服务。
The hotel has neat and comfortable accommodation, including standard rooms, suites and small restaurant, with the advantage of traffic.
酒店拥有普通标准间、套房及小型餐厅，交通便捷，住宿简洁、舒适。
The professional conference facilities and the comfortable accommodation service of the hotel fully supported the needs of this remarkable conference.
上海东锦江索菲特大酒店专业的会务设施以及舒服的入住环境，为此次重要会议的成功举行提供了完善的服务保障。
Qingshui Bay hotel provides domestic and foreign traders with comfortable accommodation service. The trading market is behind the left part of the hotel.
清水湾大酒店为国内外客商提供舒适的吃住服务，市场就在酒店左后方！
Offering comfortable accommodation and convenient facilities, the Palace Hotel Helsinki provides you with all of the quality amenities to make your stay a memorable one.
酒店为三星级酒店，配备基本设施，提供旅客舒适的住宿和贴心的服务。
Meanwhile, the chess center, underground parking garage and other comprehensive supporting facilities will give you comfortable accommodation for your business and meeting.
同时，棋牌中心、大型地下停车库等综合配套设施一应俱全，为您的商务、会议活动提供便利、舒适的居停享受。
This 3-star hotel offers comfortable accommodation in Essen, a short stroll from the nearest U-Bahn (underground) station, which can bring you into the city centre in just 10 minutes.
这间位于Essen的三星级酒店为您提供舒适的住宿，几步之遥就可抵达最近的地铁(地下铁)站，车站距市中心只有十分钟的车程。
Our management has been looking for all market environment and the local customs, and our goal is for our visitors in various countries or cities for the most comfortable accommodation.
我们管理层一直在寻找各个市场的环境以及当地的风俗习惯，我们的目标就是为我们的旅客在各个国家或城市安排最舒适的住处。
In Hangzhou, there are many fine restaurants, serving a wide range of cuisines. Also, there are more than a hundred hotels in the city, able to provide tourists with comfortable accommodation.
杭州有许多有名的餐馆，供应各邦菜点，还有一百多家旅馆酒店，为游客提供舒适的住宿。
Relaxation: Holiday Beach provides accommodation in a relaxing environment: everything from villas and chalets to tents and hammocks is comfortable, clean and safe.
放松：假日海滩提供轻松愉快环境下的住宿：别墅和农舍式的房屋，帐篷和舒适吊床、清洁而安全。
Youth hotels provide comfortable, secure, clean and spacious accommodation to the travelers on a budget.
青年旅社为想要省钱的旅游者提供了既舒适又整洁宽敞的住处。
Shelter: Accommodation in Huanglongxi is convenient as there are many warm, unique, elegant and comfortable inns available.
住：黄龙溪住宿方便，有很多古镇客栈，温馨别致、高雅舒适。
This traditional, rustic hotel offers comfortable, charming accommodation in a warm, cosy atmosphere.
这家传统、质朴的酒店在温馨、舒适的环境中提供迷人的住宿。
Time of the seasons and weather, the comfort of accommodation to be adapted to the seasonal cycles, to a comfortable winter or summer comfort.
季节与天气的时间，住所的舒适度应适应季节性周期，给人们带来舒适的冬季和夏季。
Whether your business is business, or Holiday, in the White Swan Hotel accommodation can feel convenient, comfortable and natural.
无论您是商务公干，还是旅游度假，在白天鹅宾馆都能感受到居停方便、舒适、自然。
With an area of more than 34m2, each guestroom is comfortable in accommodation, complete in configuration and convenient for business affairs.
客房舒适安全、配置高档、商务办公方便，面积均为34平方米以上。
The Budget Motel is a comfortable 3-star accommodation in a great location between Wettingen and Zurich Airport.
BudgetMotel是一家舒适的三星级酒店，位置优越，在威廷根(Wettingen)和苏黎世机场之间。
The Budget Motel is a comfortable 3-star accommodation in a great location between Wettingen and Zurich Airport.
BudgetMotel是一家舒适的三星级酒店，位置优越，在威廷根(Wettingen)和苏黎世机场之间。
应用推荐