With the new day comes new strength and new thoughts.
新的一天,新的力量,新的想法!
With the new day comes new strength and new thoughts.
崭新的一天到来,总是给人带来新的力量和思想。 --埃莉诺·罗斯福。
With the new day, comes new strength and new thoughts.
随着新的一天的到来,新的力量、新的思想也会出现!
So, I should have said, with new notations comes new responsibility.
我应该说,新的符号带来了新的关系。
On top of this comes new concern about the long-term effects of mobile phone use on the mental health of youngsters.
除此以外还有另一个担忧:手机的使用对于年轻人的大脑健康的长期影响。
With this comes new responsibilities. Old ways of thinking are being replaced by an awakening that to survive, as a race, we must learn to care for all things.
伴随着这些,新的责任已经到来。旧的思维方式正在被新的思想所代替。作为人类本身,我们必须学习关爱一切事物。
The new computer system comes on stream next month.
新的计算机系统下月投入使用。
Along with that excitement comes a new responsibility—understanding the need for common sense and maturity to avoid accidents.
伴随这种兴奋而来的是一种新的责任——理解常识的必要性和足够成熟以避免事故。
一个新的敌人——卡伊来了。
In Paraguay, people create an effigy and dress him up like a scarecrow when the new year comes.
每逢新年来临,巴拉圭人都会专门制作雕像,然后把他打扮成稻草人的样子。
When autumn comes, the maple leaves put on their new red clothes.
秋天来时,枫叶穿上红色的新衣。
Much of our butter comes from New Zealand.
我们的黄油大多产自新西兰。
This poem comes from his new book.
这首诗出自他的新书。
What's more, each new change comes after a shorter and shorter time.
而且,每次新的变革所发生的时间间隔越来越短。
Then along comes a thrilling new commodity.
随之而来的是一种令人兴奋的新商品。
The growing diversity of family life comes with new possibilities as well as new challenges.
家庭生活的日益多样化带来了新的可能性和挑战。
It comes from a country, the United Kingdom, which was quite an expansive, trading, colonial power in the past and all these have brought all sorts of other new words into the language.
它来自一个英国这个国家,它在过去是一个十分具有扩张性的、贸易和殖民大国,所有这些给英语注入了各种各样的新鲜词汇。
Along comes a new study that could change that.
一项新研究的出现可能会改变这种情况。
But along comes a new study that could change that.
但一项新的研究可能会改变这种情况。
This new role comes with a huge set of challenges, and needs largely to be invented.
这个新角色伴随着一系列巨大的挑战,且很大程度上需要把它创造出来。
Germany is known for its efficiency and refined engineering, but when it comes to its new ghost airport, this reputation could not be further from the truth.
德国以其高效率和精巧的工程而闻名,但当谈到它的新幽灵机场时,这种名声就与事实相差甚远了。
Do you know where our new English teacher comes from?
你知道我们的新英语老师来自哪里吗?
Our new English teacher comes from a small Canadian town.
我们的新英语老师来自于加拿大的一个小镇。
Everything that comes into my eyes is so new to me.
我眼中的一切对我来说都很陌生。
Since the Spring Festival is based on the lunar calendar, it comes about a month later than the Western New Year.
因为春节是根据阴历而定的,所以大约比西方的新历新年晚一个月。
Spring comes with the first moon of the new year.
正月里来是新春。
Then comes the new set of prospective buyers, who hope the views of washing hanging out on the line soon disappear.
然后走来了一批新的潜在的买家,他们希望眼下正在清理的混乱场景能很快消失。
With this new power, comes a new design responsibility - we need to craft the back button experience.
随着这一新的强大功能而来的是一种新的设计责任——我们需要摸索出后退按钮的使用经验。
If the new client comes with a new host name, the former host name must be deleted in the back-end systems.
如果新客户机使用新的主机名,就必须在后端系统中删除以前的主机名。
And if the "heart of Europe" is hardly the capital for bargains when it comes to new products, it matters little.
如果“欧洲中心”不能成为新商品讨价还价的首都的话,它就失去了任何意义。
应用推荐