春天终于来了。
Your death comes at last, Clinkz.
你的死亡终于到来了，克林·克兹。
The day comes at last ! I feel badly now but I don'y know why .
该来的日子还是来了，我感觉很糟糕现在，是没有原因的。
You see, the most important thing comes at last through twists and turns.
你看，最后还是绕到最重要的事情上去了。
Today neither of his parents stays at home and the chance comes at last.
今天爸爸妈妈都不在家，机会终于来了。
Seeing this, it is clearly that if we ignore the conflict between idealism and realism, fail comes at last.
看到这些，明显地，如果我们无视理想和现实的冲突，会以失败告终。
它终于出来了。
The most inventive truffle dish comes at the end: a dessert of mascarpone and ice cream infused with the last remaining scraps of truffle, with honey and chestnut nougat.
最具创意的松露餐最后登场：由马斯·卡彭奶酪、冰淇淋和最后剩下的松露片制成的甜点，还加入了蜂蜜和栗子牛轧糖。
Do not log such bogus requests, because they can result in network latency (i.e. the player lags, and all the data he sent in the last 10 seconds comes at once).
不要记录这类虚假请求，因为这可能是因为网络延迟(也就是玩家延迟，过去的10秒内发送的数据同时到达了)。
He always comes rushing up at the last moment.
他往往到最后的一瞬间才急忙赶来。
The latest edition in this trend comes from General Motors, which showed off a self-driving car last week at the Consumer Electronics Show in Las Vegas.
上星期拉斯维加斯举行的消费者电子产品展中，通用汽车展示的一辆自动驾驶汽车体现了这种趋势的最新进展。
Something always comes up at the last minute. I'm sick of it!
你总是在紧要关头有事情要处理，我真烦透了。
An emerald forest of light comes alive as dancers perform at the opening of last year’s Asian Games in the southeastern city of Guangzhou.
去年，在广州举行的亚运会开幕式上，随着舞者表演的开始，一片翠绿的光影森林展现出勃勃生机。
And I save it at the pumps. This is what comes, I suppose, from turning 50, something I did last month: vision, and wisdom.
上个月我50岁了，这个灵感正是出自于50岁所带来的眼光和睿智。
It is a common saying that nice guys finish last - and when it comes to pay packets, at least, research shows the genial really do end up at the back of the queue.
大家常说好人垫底。至少就工资来说，最近的一项研究显示，和善之人真地是排在最后。
"If something new comes out, at least I check it out," said Zheng, who was in town last week for the launch of Internet Explorer 9. "I try to understand it, get a grasp of the fundamentals at least."
上周郑龙进城参加IE9的推出，他说，“如果新东西出现了，我起码查看一下，我要了解它，起码要把握住基本的东西。”
At last, I'm happy to work, because happiness comes from hard work.
最后，我很高兴去工作，因为快乐都是来自努力工作。
The unhappiest countries are Afghanistan at 154th followed by Togo and Syria. Burundi comes in last at 157th.
而最不幸福的国家是阿富汗，排名154，其次是多哥和叙利亚。布隆迪排名最后，157名。
At last, the dream of being a famous diplomatist comes true.
最终他实现了做一个有名的外交家的梦想。
And the third lesson for the Superstar Course comes to you at last today.
巨星大课堂的第三课今天终于和大家见面了。
When winter comes, winter will go at last.
当冬季来临的时候，冬季最终会离去。
As 2008 comes to an end, we thought we'd look back at one of the best Apple spoofs from the last year.
在2008年即将结束，我们认为我们会看到最好的苹果从去年骗取了一回。
He is never late for school, but he often comes into the classroom at the last moment.
他上课从不迟到，不过常常在最后一刻进教室。
But at last the morning comes, and I find that I have grown into myself.
但是，当早晨来到时，我恍然发现，我长成了我自己。
At last, it comes true that lawsuit and non-lawsuit interact fluently.
最后，从制度上实现诉讼内外纠纷解决方式的良性互动。
At last, it comes to a conclusion and gives some Suggestions.
最后给出了本文的主要结论并提出了相应的政策建议。
And last, but most certainly not least, don't be the ever-hated one-upper. This is not (at all) your ticket to success when it comes to dazzling decision makers. Yes, we get it.
最后一点，但是也是非常重要的一点，不要成为受人讨厌的处处想要高人一头者。
We've been waiting for so long, and at last it comes true!
我们已经等待了很长时间，最后终于成为了现实！
We've been waiting for so long, and at last it comes true!
我们已经等待了很长时间，最后终于成为了现实！
应用推荐