He didn't appreciate the comedy of the situation.
他未领略到这种局面的滑稽可笑之处。
The plays of Wilds exemplify the comedy of manners.
王尔德的戏剧是风尚喜剧的典范。
A comedy of errors was however played later on without any stage at all.
后来，在没有戏台的情况下也演出了一出关于误会的喜剧。
I like the slapstick comedy of silent films.
我喜欢无声电影的滑稽趣味。
The film transposes Austen's comedy of manners to modern-day India.
这部电影将奥斯丁的社交喜剧的背景换成了现代印度。
This comedy of contemporary manners is told with compassion and acid humour.
这部当代风尚喜剧杂糅了悲悯的情怀和尖酸的幽默。
As much as I may hate the comedy of some of my generation, I do at least understand it.
也许我很讨厌一些我们这一代的喜剧，但是至少我可以领会它。
Ugly Betty is a comedy of an ugly but strong and diligent girl who finally succeeds.
《丑女贝蒂》讲述了一个相貌丑陋但勤奋善良的女孩的励志喜剧。
The Cherry Orchard written by Chekhov is a comedy, but not a comedy of traditional sense.
契诃夫的《樱桃园》是一部喜剧，但不是一出传统意义的喜剧。
His plays are called "the comedy of menace" due to his emphasis on the universally ominous threat.
品特的喜剧强调一种普遍存在的威胁，因而被称为“威胁的喜剧”。
Most western critics and novelists regard this novel as a comedy of present western academic world.
大部分西方批评家和小说家都把这部小说看作是描写西方学术界的喜剧。
Critics didn't much like his third book, the Spell, perhaps in part because they didn't realise it was a comedy of manners.
批评界不太喜欢他的第三本小说《咒语》，部分原因可能是他们没有意识到它本来是一部风尚喜剧作品。
The Cocktail party appears to be a comedy of manners and shows how people at such a party talk all the time but say nothing.
《鸡尾酒会》似乎是个社会风俗喜剧，讲述的是人们在这样的一个聚会上如何喋喋不休地说些无用的废话。
Full of misunderstanding, tricking, and teasing in the novel, Emma by the famous British writer Jane Austen in early 19th century is often conceived of as a comedy of self-deceit and self-discovery.
英国十九世纪初期著名女作家简·奥斯丁的小说《爱玛》一般被认为是一部充满了误会、玩笑，关于自我欺骗和自我发现的喜剧作品。
Therefore, it's also of great significance for us to make a study on Divine Comedy of Dante.
因而，今天我们研究但丁的《神曲》同样具有十分重要的意义。
Therefore, it's also of great significance for us to make a study on Divine Comedy of Dante.
因而，今天我们研究但丁的《神曲》同样具有十分重要的意义。
应用推荐