Success doesn't come without risks.
成功并非没有风险。
Justice does not come without cost.
追求正义不能不付出代价。
Don't come without calling me first.
你别直接来,先给我打个电话。
He will not come without your invitation.
没有你的请柬他是不会来的。
Their success did not come without cause.
他们的成功不是没有理由的。
This power doesn't come without a price, however.
但这种能力不会没有代价。
Mother, you had gone, how come without turn round.
母亲,你走了,怎么就再也没有回头。
And they never, and I mean never, come without high stakes.
而且他们永远,我的意思是永远,不会来临如果没有高的代价。
However, this high yield does not come without a price.
然而这种高收益率并非没有代价的。
While you can daydream for free, goals don't come without a price.
虽然您可以免费做白日梦,但不付出努力,是无法实现目标的。
See, he has come without knife or gun. you must not betray his trust.
你看,他没有带刀带枪,空手来了。你们绝不能辜负他的信任。
It is a daydream to think that succeed could come without any effort.
没有任何付出就想取得成功,那是白日做梦。
This fancy of most parents does not come without a cost attached to it.
父母的想象不可能不和费用联系起来。
Of course, a nearly 47,000-mile walk doesn't come without trials and tribulations.
当然,将近47000英里的旅程是少不了各种考验和磨难的。
But of course, this fancy of most parents does not come without a cost attached to it.
当然,没有痛下血本来做的话,大多数父母的这种幻想都不会实现。
What is so special about these basic behaviors that come without thinking to most parents?
这些大多数为人父母者不用想就会做的基本行为有什么特别之处呢? 我们采访了加拿大新思科舍省St.
Of course, UAS use in urban environments does not come without some risks and vulnerabilities.
当然,UAS在城市巷战中并非毫无风险和弱点。
Think through the "what if. " Change can come without notice, leaving you little time to adapt.
变化可能突如其来,不给你留一点时间来适应。
She was two years younger than Ting , and she let Ting knew that the love always come without reason.
她比小老破猫小两嵗,并且使得小老破猫懂得爱情是可以毫无缘由的来临的。
The profession and the public do not appreciate that advertising claims come without proof in the case of diets.
医生同业和大众没有察知广告所宣称的饮食并无论证。
However, this improvement doesn't come without a price; there are hidden pitfalls when using the mmap+write method.
然而,性能的改进需要付出代价的;是用mmap与write这种组合方法,存在着一些隐藏的陷阱。
The images I get are very much like the ones I experience during meditation, but these ones come without any stream of voices.
这些图像特别像我在冥想中经历过的,但是没有任何声音。
They didn't know that changes in language often come without reasons, or the reasons are too complex to be fully analyzed.
他们不知道语言中的变化经常是没有原因地到来的,或者原因太复杂而无法彻底分析。
The vast sea of humanity, I wonder if I hit worthy of the name can arise when, I believe that may come without Stepping bond!
茫茫人海,不知我命中的真命天子何时才能出现,我想信可遇而不可求的缘份!
The Other Russia will continue our activities because, simply, some things are worth fighting for and will not come without being fought for.
“不一样的俄罗斯” (the O ther Russia)会继续我们的活动。理由很简单,有些东西值得我们为之而战,而且这些东西不会自己到来。
The Other Russia will continue our activities because, simply, some things are worth fighting for and will not come without being fought for.
“不一样的俄罗斯” (the O ther Russia)会继续我们的活动。理由很简单,有些东西值得我们为之而战,而且这些东西不会自己到来。
应用推荐