To get to our Saturday lunchtime sessions, we have to rush back from judo and shove down a sandwich while I call a taxi and pray it will come at a reasonable time.
为了赶我们的星期六午餐时间的会见，我们得赶紧从柔道课赶回来，一边打电话叫出租车，一边狼吞虎咽地吃了一个三明治，并祈祷出租车能在一个合理的时间到来。
However, if you make a plan for your next slow period, you can get ahead for your next work rush and come out better in the long run.
然而如果你为下一个低潮作出点计划，就能在下一份工作和长远上表现得更出色。
When this year's awards are passed out, both Mr. Firth and Mr. Rush better come with acceptance speeches in their pockets.
当今年的颁奖季开始时，费斯和拉什最好都准备好了获奖演说。
And watch. When the girls of Shiloh come out to join in the dancing, then rush from the vineyards and each of you seize a wife from the girls of Shiloh and go to the land of Benjamin.
若看见示罗的女子出来跳舞，就从葡萄园出来，在示罗的女子中各抢一个为妻，回便雅悯地去。
The ticket costs less than a dollar, there are no zones, and during rush hours trains come every 1.5 minutes.
入场券不高于1美元，其中毫无闲暇空间，在交通高峰期，平均每90秒就一趟火车。
Shaoguang late, time flies, lives on a day to rush through another day, may come the way of life, but the scenery is everywhere.
韶光已逝，岁月荏苒，生命就匆匆忙忙走过了一天又一天，可生命走来的一路上，却处处都是风景。
The voice of today joke, the pleasant breeze bright moon of tonight, fine but not the abyss of time, haven't come yet and share the last of wine, but want each rush thing.
今天的欢声笑语，今夜的清风明月，美好却并非永恒，还没来得及分享最后一杯美酒，却要各奔东西。
Yi cloud flies one head of twisting, see her whole individual rush toward to come over and also think too late and more, the long arm embraces on stretching she.
伊云飞一扭头，就见她整个人扑了过来，也来不及多想，长臂一伸就将她抱住了。
If isn't us the important juncture of the race life and death alive or dead, would rather come to the forbidden ground that doesn't know to prepare to think to rush than walk into death!
若不是我们种族生死存亡的要紧关头，与其去送死，不如来这个不知预想的禁地闯一闯！
She darts vision toward Li Man Niang of the inverse upstairs, must rush ahead to wait Li Man Niang a person to make he alternatively she this area come be.
她把目光投向对面楼上的李满娘，得抢先将李满娘等人弄到自己这边来才是。
Those that have gone have gone for good, those to come keep coming; yet in between, how swift is the shift, in such a rush?
已经远去的早已奔赴美好的前程，将要到来的继续着前行的脚步，然而，这其间的转换为何如此之快，如此行色匆匆？
Remilia: Huhuhu… Don't be in a such a rush, you will all come to understand soon.
蕾米莉亚：呼呼…不要着急，你们很快会知道的。
There are two polices who emulate after to pay ? precious jade to rush through to come over that listen this sentence, all cannot aid but embezzling to smile.
有两名跟随付?瑶赶过来的警察听到这句话，都忍不住偷笑起来。
Others come onto a project late and don't know what's in the library. Working in a big rush, they start programming without spending any time with the library.
而另一些人由于参与项目较晚而不知道库中的内容，于是就仓促的在没有了解库的情况下开始编程。
At that very moment, Lily come, she rush at the shadow and shouted to it loudly till it disappeared, then we ran home safely...
正在这时，莉莉来了，她朝那个黑影奔过去，还大喊大叫，直到它消失，后来我们都平安到了家。
With the rush for patents has come an increase in disputes.
如此迅速的专利申请引发了愈来愈多的争端。
Sometimes, adjective, verb and noun come together brilliantly: think of the ultra-spare "rush of fierce joy" that fully describes Harry's feelings the first time he flies.
有时，形容词，动词与名词漂亮地结合起来：想想简单明了的“陡然一阵狂喜”充分描写了哈利第一次飞行的感受。
Go slowly because if you rush, you will miss clues and clauses that will come back to bite you.
因为如果你去慢慢赶，你就会错过线索和条款，会回来咬你。
Come with rush, Go with blush!
来也匆匆，去也冲冲！
Night ambush in the Trojan warriors come out to open the city gates, Greek soldiers rush to capture the city.
到了夜间，埋伏在木马中的勇士跳出来，打开了城门，希腊将士一拥而入攻下了城池。 ?。
What's your rush - haven't you heard that good things come to those who wait?
着什么急啊，难道没有听说过美好的事物总是来到等待的人身边。
What's your rush - haven't you heard that good things come to those who wait?
着什么急啊，难道没有听说过美好的事物总是来到等待的人身边。
应用推荐