Did he come across as a sane, rational person?
他看上去是不是一个头脑清醒而理智的人?
He is the third person to come.
他是第三个到来的人。
As for colds, the sooner a person starts taking over-the-counter remedy, the sooner relief will come.
至于感冒,一个人越早开始服用非处方药物,症状就会缓解得越快。
As for colds, the sooner a person starts taking over-the-counter remedies, the sooner relief will come.
至于感冒,一个人越早开始服用非处方药物,症状就会缓解得越快。
I've come to the conclusion that he's not the right person for the job.
我断定他不适合做这项工作。
In any given year, about a dozen known comets come close to the sun in their orbits, the average person can't see them all, of course.
在任何一年中,大约有十几颗已知的彗星在其轨道中接近太阳。当然,一般人看不到所有的彗星。
Brown asked me to tell you that he's sorry he can't come to meet you in person.
布朗让我告诉你,他很抱歉不能亲自来见你。
I have now come to realize that being boring, in actuality, is not only about who you are as a person, but also how you present yourself.
我现在已经意识到,事实上,无聊不仅与你是谁有关,还与你如何展现自我有关。
There was no third person to come between them.
没有第三者介入他们中间。
His teacher called his parents and advised them to come back and talk with their son in person.
他的老师打电话给他父母,建议他们回来亲自和他们的儿子谈谈。
Wang Xuan's story teaches us that a person should follow his own dream and try his best to make it come true.
王选的故事告诉我们,一个人应该追随自己的梦想,并尽自己最大的努力去实现它。
必须本人来。
Where does the person come from?
何许人?
Come on, tell me that one person cannot be that indifferent to another.
好吧,告诉我吧,一个人不可能对另一个人无动于衷的。
All virtues must come from within a person; they cannot be imposed by force or threats of force.
所以这些美德必须发自人的内心;武力或者武力的威胁并不能激发这些美德。
If you are GENUINELY interested in the person, it will come across.
如果你真诚地的对这个人感兴趣,这会给他留下印象。
However, like Gemini, this person does not necessarily come up with the idea, but hears it and then communicates it.
但正如双子,这个人不会实行他们得出的概念,而只聆听,然后传播。
Sound must be perceived to come from the direction of the person speaking.
声音一定要从说话那个人那儿传过来。
But if you allow the person just to let the feelings out, and then at another time come back with advice or comments, that person would experience a deeper healing.
但是如果你允许这个人尽情诉说,然后等到下一次你提出建议或意见,那么这个人就得到更好的疗救。
Scientific inspiration can come from anywhere - a person, an event, even an experiment gone awry.
科学上令人兴奋的事可以是各方面的——一个人,一个事件,甚至是一次出错的实验。
Ever successful (you might say "lucky") person I know has come very close to giving up many times.
曾经成功过(你可能称其为“幸运”)的人,我知道他们也多次几乎放弃了努力。
Become a stronger individual. - be that person who can take any situation and come out a better, brighter person.
成为能够掌控任何情境并不断的变得更好、更聪明的人。
If you're trying to buy me off, I'm afraid you've come to the wrong person.
如果你想收买我,恐怕你找错了人。
Sure, come on up, and the eighth person to stand up right here.
当然,上来吧,第八个人,就站在这里。
So, when I talk about being the first mover, I don't mean "being the first person to come up with the idea."
所以,我所说的先行者并不是“第一个想出点子的人”。
The first person you need to come out to, and perhaps the only person you really have to come out to, is yourself.
第一个你应该告诉的人,也可能是惟一一个你真正需要告诉的人,就是你自己。
How many of us have ever come across a person who wanted to be fat?
我们又碰到几个人跟我们说他们是自己希望变得那么胖的。
Forgiveness can't be bargained — Unconditional forgiveness means that we have come to accept the other person, their choice and the outcome without exception.
宽恕不能讨价还价——无条件的宽恕意味着已经接受了其他人,他们的选择和结果是没有例外的。
It's really sad to look at her possessions and realize that this person will never come back here.
这是最让人难过的是看她的财产就意识到这个人永远不会再来这里。
It's really sad to look at her possessions and realize that this person will never come back here.
这是最让人难过的是看她的财产就意识到这个人永远不会再来这里。
应用推荐