Tomorrow is my birthday, come on with me please!
明天是我的生日,请一起过来玩吧。
People on the job often develop close relationships with coworkers as they come to share gripes, jokes, gossip, and satisfactions.
人们在工作当中通常会与同事形成亲密的关系,因为他们彼此之间相互发牢骚,开玩笑,闲聊,以及分享满足感。
Let's come to the first issue on our list which is keeping pace with developments in technology.
我们来看看我们的列表中的第一个问题:紧跟技术发展。
Come and have supper with us on Wednesday, if you're free.
星期三过来和我们一起吃晚饭,如果有空的话。
See if you can rework your schedule and come up with practical ways to reduce the number of hours you're on call.
看看你能否修改你的时间表,想出切实可行的方法来减少你待命的时间。
Keep your eye on these jokers, you never know what they will come up with.
盯住这些家伙,你永远不知道他们会想出什么来。
How much is it going to cost, then? Come on, hit me with it!
那么它究竟要花费多少钱?快点告诉我吧!
I'll wait here. No, on second thoughts, I'll come with you.
我就在这儿等。不,再一想,我还是跟你一起走。
来吧!你可以和我一起跳。
"Come on, little 'un," he said, turning the small woolly white head with a gentle brown hand.
“来吧,小家伙。”他说着,用一只黝黑的手转过那毛茸茸的白色小脑袋。
So come on, folks: get on board with ditching the outdated tip system.
所以,伙计们,来吧:加入行列,抛弃过时的小费制度吧。
It's as good an approximation as we've ever come up with on a screen, and it's why children's media researchers are so excited about the iPad's potential.
这是我们在屏幕上想出的最好的近似值,这也是为什么儿童媒体研究人员对iPad 的潜力如此兴奋。
What's more, while playing, it encourages players to try their beat with words like "Good job!", "Come on!" and so on.
更重要的是,在玩的时候,它用“干得好”、“加油”等词语鼓励玩家去尝试他们的节拍。
Hang on and I'll come with you.
等一下,我这就和你一起去。
Come on, baby, take a chance with us.
来吧,宝贝,咱来赌一把。
"Come here," he said, still keeping his strange eyes fixed on her with an anxious expression.
“到这儿来。”他说,那双奇怪的眼睛仍然带着焦虑的神情盯着她。
We're getting married on Saturday 14th July and we'd love you to come and celebrate with us.
我们将在7月14日星期六结婚,我们希望你能来和我们一起庆祝。
Despite all the reliability upgrades, with 70-mile winds, the trees will not just sway but come down on poles and wires.
尽管所有的可靠性升级,在70迈的大风中,树木可不会光摇摆,而是直接砸到电杆和线路上。
A complicating factor is that merit aid has become so popular with middle-income families, who don't qualify for need-based aid, that many have come to depend on it.
一个复杂因素就是,奖学金深受不符合助学金申请条件的中层收入家庭的欢迎,甚至许多这样的家庭对其产生依赖。
Come on, folks: get on board with ditching the outdated tip system.
来吧,伙计们:我们一起抛弃过时的小费制度吧。
Evarts, a 20-year-old inventor, has come up with a novel solution that could easily put texting drivers on notice.
20岁的发明家埃瓦茨想出了一个新的解决方案,它可以让发短信的司机很容易注意到。
Come on. Go on with your story.
来来来。接着说你的故事。
As a recently published paper shows, the process of urbanization will only accelerate in the decades to come—with an enormous impact on biodiversity and potentially on climate change.
最近发表的一篇论文表明,城市化进程在未来几十年内只会加速——这将对生物多样性和气候变化产生巨大影响。
Come and work out with our qualified personal trainer, Jodie McGregor, on the grounds of the Middleton Lodge estate.
快来和我们具有执业资格的私人教练朱迪·麦格雷戈一起,在米德尔顿旅馆庄园的场地上锻炼身体吧。
"If you sleep with your mouth open, she will be able to see the tooth hole," said Sammy. The class laughed. Come on! But that just gave me a great idea! "How did you get the Tooth Fairy to leave the money?"
“如果你张着嘴睡觉,她就能看到牙洞。”萨米说。全班笑了。拜托!但这给了我一个好主意!“你是怎么让牙仙子留下钱的?”
If you ate interested in animals and nature, come and join us! Youth explorer has prepared you with a three-day program! You can take part in many activities and meet animals, lions, monkeys, tigers and so on!
如果你对动物和自然感兴趣,来加入我们吧!青年探险家为你准备了一个为期三天的项目!你可以参加许多活动,遇见狮子、猴子、老虎等动物!
"I didn't come back to Denmark thinking, I'm going to put so many gels on my monkfish liver while I whip my guests with burning rosemary," he said.
“我没有回归丹麦式思维,我做的鱼肝寿司要放上很多很多的胶质,而且要配上香气强烈的迷迭香,我要用我的风格煽动起客人的食欲,”他说。
If you have anything on your mind, I want you to come out with it.
如果你有什么想法,我希望你说出来。
Now, come sit with me on the floor.
现在,快来和我坐在地板上吧。
Come on, Jimmy. You're safe now with me.
吉米,咱们走吧,和我在一块你会安全的。
应用推荐