In other words, don't let 25 minutes of wait time drive you nuts as you wait for help to come on the line.
换句话说，当你等待电话线另一头的援助时，不要为25分钟的等候而心烦。
The new working methods will come on line in June.
新的操作方法将在六月实行。
Depending on your line of business, your logic might do many things as database changes come through the export, before you send or fetch data to or from the database via the import.
根据您的业务部门不同，在数据库更改经过导入时，并在通过导入将数据发送到数据库或从数据库获取数据之前，逻辑可能要执行许多操作。
Additionally, various command-line utilities come with the client, which makes the client very attractive for use on the command line or in batch mode.
另外，客户端附带各种命令行实用程序，这让客户端非常便于在命令行上或以批处理模式使用。
The 28-year-old has been selling ants on the internet since February 2000. He said most people prefer to come to his shop to handle the ants before buying them on line.
这位28岁的商人自2000年2月开始在因特网上卖蚂蚁,他说,很多人在网上购买前都愿意先到他的店里来摆弄摆弄蚂蚁。
Then when the service does come on-line, it could retrieve the pending messages from the mailbox and process them.
当该服务没有联机时，它可以检索邮箱中挂起的消息并进行处理。
There are so many factories in China that come up (to me) and say, "We want this, this and this" and want to do Barney Cheng gowns, but they never sign on the bottom line.
有很多中国工厂的老板跑来跟我说，“我们想要这个、这个还有这个”，还想做郑兆良设计的礼服，但他们从来都是光说不练呀。
Each have been in training on separate islands for what's to come in the New World, the second half of the sea called the Grand Line.
他们在不同的岛上进行修炼为进入新世界作好准备，在海的另一边是伟大航路。
I'll pull past the show line, and then I kick in top rudder to come back in the other direction to get locked on the show line, on altitude, on airspeed.
我会一直拉着驾驶杆飞过基准标线，接下来我要蹬舵转向，从相反的方向飞回来，同时对准基准标线、保持住高度和速度。
Or you might have to forego the posh amenities that come standard on a higher trim level and accept the more basic features of a lower-line edition.
或者，你也许要放弃更高档配置款属于标配的豪华舒适物，而接受较低档配置款中的基本功能。
Widespread "brownouts" across the country in 1998 made power companies scramble to build new gas-fired stations, only for these to come on line in time for the 2001 recession.
1998年的全国大面积“灯火管制”使得很多电力公司争先恐后修建新的燃气发电厂，但等这些发电厂竣工投产时，却正好赶上2001年的经济衰退。
Linda didn't want to come on the boat with us because sailing is not in her line.
琳达不相和我们一起乘船来，因为她不喜欢航行。
I saw the cross come in and managed to get back on the line, stick my foot out and I managed to clear it.
我看到了传中，所以回到门线上用我的脚挡住了那记射门。
She said I couldn't have come on the Circle Line.
她说我不可能是乘地铁环线来的。
In the frenzy to come up with something different, one designer has created a line of jewelry which is intended to be worn on the eyes.
在极度狂热的创造癖下，一位设计师创作了一串可以戴在眼睛里的珠宝链。
So much oil and natural gas have come forth that the pressure is equalizing and the risk thus down somewhat on that long fissure line we have spoken of before.
如此多的石油和天然气涌了出来，以致于压力正在均衡，因而在我们之前说起的那条长长的裂缝线上的危险有几分降低。
Lester: David Brenner in sales has come up with the idea of putting all our operations on-line.
雷斯特：业务部的大卫·布兰纳提出了要将我们所有的营运作业上网的构想。
When the arbiter sees a bus request come in, it sends its reply on the bus grant line.
当仲裁器发现有总线请求进入时，就在总线应答线上发送应答信号。
Hot tires come directly from vulcanization and are conveyed on a cooling line on the roof of the building.
热轮胎来直接从硫化，并转达了在建筑物屋顶上的冷却线。
As soon as I cross over the top of show center and get to about the 500-foot line from looking down, I come all the way back on the stick to get to about seventy-five degrees nose high.
就在我飞过展览中心的上空、回头看到地面上的500英尺标线时，我用力把驾驶杆向后拉到底，使飞机的仰角达到75度。
As soon as I cross over the top of show center and get to about the 500-foot line from looking down, I come all the way back on the stick to get to about seventy-five degrees nose high.
就在我飞过展览中心的上空、回头看到地面上的500英尺标线时，我用力把驾驶杆向后拉到底，使飞机的仰角达到75度。
应用推荐