Hark ye--come no more till thou do bring his head.
你们听着——不把他的头拿来,就不要进宫来。
Change will come no matter what you do.
不管你做什么,改变终究会来。
How come no one knew he was here and why did they bury him so quickly?
怎么会没人知道他在这儿,为什么他们这么快就把他埋了?
How come no major television network has paid for the rights to televise those games?
为什么没有一家大电视台购买那些比赛的转播权呢?
“Sea,”cried Canute,“I command you to come no farther!Waves,stop your rolling,and do not dare to touch my feet!”
“大海,”克努特大喊道,“我命令你,不要再向前来了!波浪,不许翻滚了,不许碰着我的脚!”
One morning after Ellen had hopped into the car, the driver, a father of one of the girls, turned around and asked, "How come no one says' good morning 'to me?"
一天早晨,当埃雷跳进车子后,司机,一个女生的父亲回过头来问:怎么没有人向我问好啊?
There was no virtue in returning to Calvi the way I had come.
按我来的路线返回卡尔维并不可取。
Tom wasted no time in telling me why he had come.
汤姆立即告诉我他来的原因。
No, they come here to be woken up.
不,他们来这里是想让人唤醒他们。
No, you needn't come, Huck--we can find it.
不,哈克,不用你来帮忙——我俩能找到的。
No--but I'd say come in the night as we used to do--it's better.
没有——不过我想说,还是像我们以前那样,晚上来吧——这样好些。
I shall send for you sometimes to help—but you must come when no one can see you.
我有时会叫你来帮忙——但你来的时候,千万不要被别人看见。
Pinocchio, greatly frightened, looked about him to see whence the words had come, but he saw no one.
皮诺乔吓得四下里望望,想知道这句话是从哪来的,可是他一个人也没看见。
不, 还是我会下来的。
Investigations have ground to a standstill because no witnesses have come forward.
调查已陷入一种停滞状态,因为没有证人出来作证。
I said there was no room in my mother's house, and he said, "All right, come to my studio and paint."
我说在我妈妈的家没有地方,然后他说:“那好吧,到我的画室来画吧。”
I'd like to come too, if you have no objection.
如果你不反对,我也想来。
But it's also been emphasized that no major policy changes can be expected to come out of the meeting.
但是也强调,这次会议预期不会做出重大政策改变。
It soon became apparent that no one was going to come.
很快就很清楚,没人会来。
Don't worry, we'll see that the children come to no harm.
别担心,我们会保证孩子们安然无恙的。
On no account should the mixture come near boiling.
这种混合物绝对不应当接近沸点。
No one has come up with a definitive answer as to why this should be so.
至于为什么该这样,还没有人给出明确的答复。
I'll wait here. No, on second thoughts, I'll come with you.
我就在这儿等。不,再一想,我还是跟你一起走。
Whoever goes against the tide of history will come to no good end.
凡是逆历史潮流而动的人,都没有好下场。
It's very easy to spend four years majoring in English literature and come out no more employable than you were before you went in.
花四年时间主修英国文学,到头来却发现自己并不比入学前更具有就业能力,这是很常见的。
It will come as no surprise to learn that the main candidates spent their largest sums on flyers, leaflets, posters and other bumf destined for the landfill.
得知主要的候选人将他们最大的一笔钱花在传单、传单、海报和其他注定要被填埋的垃圾上时,这并不惊讶。
During the past few days, nearly no civilian vehicles come out of the capital city.
在过去的几天里,几乎没有民用车辆从首都开出。
There was no third person to come between them.
没有第三者介入他们中间。
The technologically compromised space shuttle program has just come to an end, with no successor.
受技术影响的航天飞机计划刚刚结束,没有后续计划。
The technologically compromised space shuttle program has just come to an end, with no successor.
受技术影响的航天飞机计划刚刚结束,没有后续计划。
应用推荐