An implicature of 'Some of my friends came' is 'Some of my friends did not come'.
“我的一些朋友来了”这句话的言外之意是“我的一些朋友没有来”。
Where I come from, you don't rat on your friends.
在我的老家，谁都不出卖朋友。
Come on, we have got many friends here.
来吧，好多朋友在这儿。
Friends will come and friends will go.
朋友会来，朋友也会走。
I hope we shall be friends and come to understand one another.
我希望我们能成为朋友，互相了解。
The rapid development of technology enables us to have more opportunities to come into contact with foreign friends to know more about foreign culture and customs.
技术的快速发展让我们有更多的机会与外国朋友打交道以了解更多的外国文化和习俗。
I've come to know many friends on the Net.
我在网上结交了很多朋友。
The straw began and said: "Dear friends, from whence do you come here?"
麦草开口问道：“亲爱的朋友们，你们从哪里来？”
One of my old friends will come to visit me.
我的一个老朋友要来看我。
My parents and I go to the countryside for a picnic and friends always come over.
我的父母和我去乡下野餐，朋友们总是过来。
Many times when my father was sitting with his male friends, he would call out for me to come to him.
很多次，当我父亲和他的男性朋友坐在一起时，他会喊我去到他跟前去。
All those smokers come from smoking families or have smoking friends or relatives.
所有吸烟者都来自吸烟的家庭或有吸烟的朋友或亲戚。
On October 15th, Pineda went to a Chicago club to play his new songs to strangers, and to the friends who had helped him come so far.
10月15日，皮内达去了芝加哥的一家俱乐部，向陌生人和帮助他一路走来的朋友们演奏他的新歌。
Dear friends, do you know how we can make the Chinese Dream come true?
亲爱的朋友们，你知道我们怎样才能实现中国梦吗？
Come out to family and friends at a pace that makes YOU comfortable.
一步步的对你的家人和朋友“出柜”会让你觉得比较适应。
Come to your children, friends, family members, lovers and tell how much you love them.
到你的孩子、朋友、家人、爱人身边，告诉他们你多么爱他们。
But I hope our friends and family still come.
但我仍希望我们的朋友和家人能够光临。
"Friends come and go," she said.
“朋友们就是来的来，走的走。”她说。
Friends will come and friends will go. But our friendship stays strong and true.
朋友会来，会离开，但是我们的友谊永远纯洁坚固。
Set appropriate rules about visitors. Decide which friends can come over and for how long.
在来访者这个问题上也制定一些合适的规则，比如哪些朋友可以来，来待多久。
Wenchuan all the relatives, friends, Come on!
汶川的所有亲人们，朋友们，加油！
Bars in China tend to have many tables. Customers generally come with friends or family and sit at a table and just talk with each other.
中国的酒吧喜欢摆很多桌子，顾客一般都是与朋友或家人同来，然后只是互相交谈。
My mother had a party for me and I asked my friends to come.
妈妈为我举行生日宴会，我邀请了我的一些朋友。
Just as Facebook "friends" come in varying degrees of intensity, quality, and symmetry, so does attention.
脸谱网上“朋友”的感情、品质和志趣相投性都会有所不同，注意力也是如此。
朋友总会回来的。
来吧，朋友们。
However, most of their loans come from friends and family.
不过，他们的大多数借款都来自朋友及家人。
However, most of their loans come from friends and family.
不过，他们的大多数借款都来自朋友及家人。
应用推荐