A combination of talent, hard work and good looks have taken her to the top.
天赋、勤奋和美貌的组合使她成了佼佼者。
Our signature blend is an intoxicating combination of lavender, tangerine and cananga.
我们的招牌是薰衣草，橘子和卡南加的令人陶醉的组合。
With the evolution of virtual reality technology, tourism will increasingly become a combination of physical and virtual worlds.
随着虚拟现实技术的发展，在旅游业中现实与虚拟将日益紧密结合。
Taylor's violet eyes, white skin, and raven hair may be captivating on their own, but Etcoff said that it was the combination of them that boosted her allure.
泰勒蓝紫色的眼睛、白皙的皮肤和乌黑的头发本身就颇为迷人，但艾科夫说，正是这三种特质的结合增添了她的魅力。
"Through a combination of live call-in television and the Internet," says Eckberg, "we're hoping to build excitement and engagement in learning in our school."
埃克伯格说：“通过现场电话拨入电视节目和互联网的结合，我们希望在我们的学校里建立一种兴奋感和参与感。”
The conclusion of The Powers to Lead, his survey of the theory of leadership, is that a combination of hard and soft power, which he calls "smart power", is the best approach.
他研究领导学理论的书作《领导的力量》的结论是：硬实力和软实力的结合，也就是他所称的“巧实力”，才是最佳方式。
This combination of characteristics—long, strong, flexible, resistant to salt water—makes Manila hemp a great material for ropes, especially for ropes that are gonna be used on ocean-going ships.
这种长、结实、柔韧、耐盐水的特性结合，使得马尼拉麻成为很好的绳索材料，特别是用于制作远洋船只的绳索。
The word piano is short for pianoforte, a combination of the Italian words for soft and loud.
Piano（钢琴）这个词是pianoforte（钢琴）的简称，是意大利语中“柔和”和“响亮”两个词的组合。
The parrots were given the intellectually demanding task of pulling a snack on a string up to their beaks, using a co-ordinated combination of claws and beak.
鹦鹉们被分派了一项对智力要求很高的任务，它们要协调爪子和喙，将一份拴在绳子上的零食拉到它们的喙上。
This combination of healing myself and healing the world struck me as the perfect solution.
这种治愈自己和治愈世界的结合让我觉得是完美的解决方案。
The combination of all this is downright pleasurable.
所有这些结合在一起让人非常愉快。
I think the Chinese calligraphy is a combination of mind and strength.
我认为，中国的书法是心与力的结合。
The innovative combination of plants and metals distinguishes the dome.
植物与金属的富有创意的结合让印度馆的穹顶显得魅力非凡。
A proper combination of anti-TB drugs achieves both prevention and cure.
正确的抗结核病药物组合可以达到预防和治疗的双重效果。
The combination of carbs and protein is ideal for stable and enduring energy.
碳水化合物和蛋白质结合起来是人体理想的、稳定持续的能量补充来源。
The combination of cloud computing and MapReduce seems tailored for big data jobs.
云计算和MapReduce的组合看起来非常适合处理BigData作业。
It's best to look for a combination of these traits in your curly hair stylist.
当然最好还是找一个集上述优点于一身的发型师。
Good writing is easier to read; it offers a pleasant combination of sound and sense.
好文章容易读；它为读者提供了声音和意义的美妙结合。
The best approach is to pick the combination of these options that best suit your product.
最好的建议是，组合使用那些最适合你的产品的方法。
The WHO update shows continued progress on addressing the lethal combination of TB and HIV.
世卫组织最新资料显示，在处理致命的结核病和艾滋病毒合并感染方面不断取得进展。
Rarely does one see such a striking combination of depth and breadth as in Valiant's work.
很少有人能像Valiant一样同时在广度和深度上作出如此卓越的工作。
I also used my own concoction of sauce (a combination of light soya sauce, mirin and sugar).
我还用上自制的调料(就是把生抽，味醂与糖混在一起。)
It achieves this miracle of abundance by a combination of mechanisation and careful management.
这丰盛的奇迹是借由结合机械化和细心的管理而达成的。
This business is the perfect combination of my passions for languages, cultures, and business.
这个工作完美的融合了我对于语言，文化，商业的热情。
This business is the perfect combination of my passions for languages, cultures, and business.
这个工作完美的融合了我对于语言，文化，商业的热情。
应用推荐