Via the beam frame structure, the upper and lower layers of a combination house can be simply and stably combined.
通过梁架结构可以实现组合式房屋上下两层的简便、稳定的结合。
Most materials of the combination house are produced and assembled in factory, and therefore, the integral strength of the house is improved.
而且由于大量材料直接在工厂内 完成生产安装，使得房屋的整体强度得到增强。
The combination of accent lighting, house lighting and photographer's lighting must be effectively blended to give the viewer a clear feeling of what it's like to stand in that room.
局部照明、房间灯光和摄影师的灯光必须有效地组合在一起，给观众以身临其境的感受。
From the way he said it, I thought that the whole car repair/wedding/renting a new house combination might be taxing his reserves.
从他说话的方式，我猜这一路修车、婚礼还有租新房子可能都得花销他的积蓄。
The combination creates two yards: One becomes the space you pass by as you enter the house from the street, while the other is a terrace oriented towards the wide landscape.
这种组合创造了两个院子：当你从街道走进房屋时会经过一个院子，另外一个院子是面向宽阔风景的平台。
"The combination of gritstone, which is typical of the region, and the modern architecture components such as steel and glass produces altogether a unique architectural house," said the architects.
“作为该地区典型代表的粗砂岩和现代建筑成分比如钢铁、玻璃相结合，产生了一座独特的建筑。”建筑师如是说。
The m House Project surprises through its architecture modernism, unconventional forms and combination of materials (glass, concrete) both as regards facade and interior.
住宅项目通过其建筑现代主义，非传统的形式和组合材料(玻璃，混凝土)，无论外观和内饰方面的惊喜。
The combination in this two semi-detached house has put a silent note on the neighborhood's transformation trend.
这两个半独立式房子的组合在邻里转换的趋势面前给出了沉默的回应。
This is the fruit combination. It's on the house. (the guests finish the dinner.) I hope you've enjoyed yourselves.
这是水果拼盘，使我们赠送的。(客人用餐完毕)我希望各位吃得满意。
Home automation system is the outcome of the combination of computer and network technology with the traditional house.
家庭自动化系统是计算机和网络技术与传统住宅相结合的产物。
Every property consists of a unique combination of geologic and structural factors that must be considered to determine what might happen to a house during an earthquake.
每处房产的情况都是由不同的地质因素和房屋构造因素的组合而决定的，是独一无二的，必须根据以上的因素来判断一幢房子在地震时可能会出现怎样的状况。
House 304 is a combination of simple spatial functionality, contemporary materials, structure and construction methodology.
304住宅结合了简单的空间功能和现代的材料、结构和构建方法。
The subtle details in combination with shape and material make the house modern, but also reserved in it's afforested environment.
造型和材料相结合的微妙细部使得房屋不但表现出现代的设计理念，也使得原来的绿化环境得以保留。
The combination making for a modern vernacular house inspired by the old to create something new.
为现代地方住宅而产生的结合经由传统激发而创造出新事物。
This design will produce a particular effect in the case of combination with the wooden furniture in the house.
本款在室内顶面的设计与家庭的木质家具相呼应。
A collapse in financial profits (so significant in the us economy), a house-price crash and a big rise in commodity prices are a combination likely to generate a long and deep recession.
金融利润大幅下降(在美国经济中非常明显)，住宅价格崩盘，大宗商品价格大幅上涨，这种组合可能引发一场漫长的深度经济衰退。
And when all of its Windows are opened, or when a combination of several are open and closed, the house morphs to expose its kaleidoscopic qualities to the neighborhood and its residents.
当所有的窗户都打开，或者只打开几扇时，住宅在街区和居民眼中呈现出它外立面的多变性。
Ultimately, House diagnoses the patient with Combined Variable Immune Deficiency (CVID) based on the combination of a seizure medication and common infection the patient had as a child.
最终，豪斯根据病人儿时生病的用药状况诊断病人得了变免疫缺陷病（CVID）。
Then, using a combination of in-house software, in-depth experience of engine management software, and processor instruction sets the maps of interest are identified.
然后运用特殊的软件依据我们深厚广泛的汽车引擎管理系统经验，给予系统特殊的指令，使其可以识别并且加以修正调校优化数据。
Then, using a combination of in-house software, in-depth experience of engine management software, and processor instruction sets the maps of interest are identified.
然后运用特殊的软件依据我们深厚广泛的汽车引擎管理系统经验，给予系统特殊的指令，使其可以识别并且加以修正调校优化数据。
应用推荐