Although the colonel General Staff position was traditionally held only by colonels, Than Shwe let Brig-Gen Thein Sein remain in the post.
尽管总参谋部的工作历来只由上校担任,但丹瑞还是让吴登盛准将担任原职。
Since he was not yet a full colonel, let alone a general, it was clear that he could be more influential as a civilian.
因为他还不是全薪中校,更遑论将军,很明显他作为平民的影响力要比军人大。
General Nyamwasa seems to have teamed up with a former head of Rwanda's overseas intelligence service, Colonel Patrick Karegaya, who has also fled to South Africa.
Nyamwasa将军似乎和前卢旺达海外情报部门的领导人ColonelPatrickKaregaya结成同盟,此人也逃亡到了南非。
将军管得着上校。
将军管得着上校。
上校级别比将军低。
Colonel Kubanychbek Orozmatov, first deputy chief of the general staff of the Kyrgyzstan Armed Forces, presided over the meeting.
吉尔吉斯斯坦武装力量第一副总参谋长奥罗兹马托夫上校主持会议。
He refers to himself with a variety of names and titles, as captain this, colonel that, general that.
他用许多称号来称呼自己,例如某某上尉,某某上校,某某将军。
The general and the colonel glared sternly and significantly at one another, like two cocks preparing for a fight, seeking in vain for a symptom of cowardice.
将军和上校像两只准备格斗的公鸡,严肃地意味深长地怒目相视,白白地守候对方露出胆怯的神态。
If you're a general in a tent and you tell your colonel, "I want you to move these men up on the hill and put up some artillery," in current RTS games, he says, "Yes Sir!"
如果您是一位将军在帐篷并且您告诉您的上校,“我要您移动这些人在小山并且投入一些火炮,”在当前的RTS比赛,他说,“是先生!”
A colonel comes after a general.
上校的地位低于将军的地位。
Colonel Flense also attempted to get his revenge on Gaunt and the Ghosts, as Gaunt has field-executed Flense's father, General Aldo Dercius, many years previously.
上校德拉克·弗兰斯对幽灵的报复企图未果,因为冈特曾经在很多年前处决了弗兰斯的父亲,奥尔多·德塞由斯。
After Boris came the colonel and his lady, then the general himself, then the Rostovs, and the soiree now began to be exactly, incontestably, like all other soirees.
一名女士和上校、继而是将军本人、然后是罗斯托夫一家人都在鲍里斯之后走来,晚会已无可置疑地同所有的晚会完全一样。
In the army, the general takes rank of the colonel.
在陆军里将军的军衔比上尉高。
A colonel is subordinate to a brigadier general.
上校级别低于准将。
A general is always superior to a 10 colonel, and a colonel to a captain.
将军永远高于上校,而上校永远高于上尉。
General Hadi Mbairish, chief of joint operations for Libya's security services, believes Colonel Qaddafi will fight to the death, not sparing the lives of thousands of Libyans if he has to.
哈迪•穆巴里士将军是利比亚安全局共同行动的负责人,他认为卡扎菲会负隅顽抗,如果迫于无奈,他会不顾几千名利比亚人的性命。
General Hadi Mbairish, chief of joint operations for Libya's security services, believes Colonel Qaddafi will fight to the death, not sparing the lives of thousands of Libyans if he has to.
哈迪•穆巴里士将军是利比亚安全局共同行动的负责人,他认为卡扎菲会负隅顽抗,如果迫于无奈,他会不顾几千名利比亚人的性命。
应用推荐