The writer, a medical geneticist, is director of clinical services and community outreach, Program for Jewish genetic Health at the Albert Einstein College of Medicine.
留言者是位医学遗传学家，在爱因斯坦医学院犹太基因健康项目组中担任临床与社区拓展服务方向的主管。
For instance, during my sophomore year of college, I was able to obtain an internship with a prestigious firm within the financial services industry.
举个例子，在我大学一年级时，我就获得了金融服务业界一所颇有名望的机构的实习机会。
The entire food industry — restaurants, airline and college food services, catering at weddings — is set up to serve vegetarians.
整个食品工业——餐馆、航班和大学食品服务、婚宴上的饮食——开始为素食者服务。
In addition, the College can offer workshop services to make tools as well as parts for intended electricity generating plants.
学院还提供车间服务来生产工具以及未来发电站所需的零件。
But if you start having panic attacks, you should know it's not medical and go to health services at your college.
但是如果你开始有恐慌的感觉，你应该知道这不是服药的问题，而应该去你们学校的健康服务部门寻求帮助。
"The library is the backbone of a college or university's academic environment," says Kelly Alice Robinson, career information services manager at the career Center library at Boston college.
“图书馆是大学或者说是大学学术环境的支撑，”波士顿大学职业中心图书馆职业信息服务主管KellyAliceRobinson说。
He is a recent college graduate who writes software in the financial services industry, while trying to find his financial footing in the Real World.
他现在刚从大学毕业，在金融服务行业写软件，同时还在现实世界中寻找他的金融梦想。
Additionally, 230 women's centers on college campuses provide support services for women students.
此外，230个校园女性中心为广大女生提供支持服务。
The survey is based on data from college and university career services offices for students graduating with bachelors degrees.
调查依据的是各大学、学院毕业生就业办公室提供的本科毕业生数据。
His plan is to pick up temporary work where he can, try to find a roommate, start attending community college classes — and continue offering his dog-walking services.
他打算找一个力所能及的兼职，找室友分摊租金，去社区大学上课，继续帮人遛狗。
College students should raise their social status by discovering and creating knowledge, enlarge their influence by passing on knowledge, and realize their value in all kinds of social services.
大学生应该在发现和创造知识中提升自己的地位，在传授知识的过程中扩大自身的影响，在服务社会的各项功能要求中实现自身的价值。
The resources and services of college libraries are not well utilized for a long time because of the invalid propaganda.
长期以来，由于宣传不到位，大学图书馆的资源和服务没有得到很好的利用。
This college fee covers academic facilities and other services that are provided by your college, it does not include accommodation or meals.
这一学院费用用以支付学院提供的学习设施和其它服务，但该费用不涵盖住宿费和伙食费。
Philip Lane, of Trinity College Dublin, thinks that sophisticated American financial services combined dangerously with relatively unsophisticated financial services elsewhere.
都柏林大学圣三一学院的菲利普.雷恩（PhilipLane） 则认为复杂的美国金融行业和别处相对而言不成熟的金融行业危险的结合起来了。
The College of International Exchange is in charge of the enrollment and administration of overseas students, offers Chinese language programs and provides logistic services for overseas students.
上海大学国际交流学院负责招生、管理、对外汉语教学和留学生生活服务。
College students who volunteer service motivation, ability and basic quality of volunteer services that affect their personal value and social value realization.
大学生志愿服务者的服务动机、志愿服务能力和基本素质影响其个人价值和社会价值的实现。
This is not unlike how I had to consume supercomputing services back when I was in college.
这同我大学时不得不使用超级计算设备时的处境没什么两样。
Wuhan Technical College campus network has been providing network services for all teachers and students.
我院校园网已正式建成，为全院师生提供网络服务。
University college library is the information center with information services functions and educational functions.
高校图书馆是高校的信息中心，具有信息服务职能和教育职能。
When she's back at school, encourage her to take advantage of the college counselling services.
当她回到学校，你可以鼓励她去向心里咨询师寻求帮助。
Schools to set up headquarters there, "College mental health service Center" and the North Campus of the "mental health services," by the professionals to provide psychological counseling for you.
学校在校本部成立有“大学生心理卫生服务中心”，并在北校区设“大学生心理卫生服务点”，由专业人士为你提供心理咨询。
In order to temper themselves, all services in the college, I actively joined the Union college group, and served as a squad leader post.
为了锻炼自己、服务大家，在大学期间我积极地加入了学院大队学生会，并担任班长一职。
There is also a gender gap, studies have shown, in the students who seek out college mental health services, with women making up 60 percent or more of the clients.
在大学生寻求精神健康辅导的数量上，男女之间也相差较大，其中女生占据了60%甚至还要多的求助比例。
High vocational institute and college also face the research and practice for digitalized reference and consulting services.
高职高专院校图书馆同样面临着数字化参考咨询服务的探索与实践。
Thee graduate college fee covers academic facilities and other services that are provided by your college, but does not include accommodation or meals.
硕士学院费用用以支付学院提供的学习设施费用和其它服务的费用，但是不包括住宿费和伙食费。
When she's back at school, encourage her to take advantage of the college counselling services. Make this about her health and happiness and not about her size.
当她回学校的时候，鼓励她去利用大学里心理咨询服务的条件。
The profound psychological health services that focuses on learning and behavior problems and mental disorders should be provided among college students.
有关学习和行为问题及精神-心身疾病的心理卫生服务，将成为教育和学校健康促进不断拓展的内容。
College counselors are important strength of services and management for college students.
高校辅导员是服务和管理大学生的重要力量。
It is a topic that needs us to do further research on how to make vocational Chinese teaching involve into professional courses and provide better services to the college.
如何使高职语文教学融入专业教学，更好地为高职院校专业服务，这是一个需要认真研究的课题。
It is a topic that needs us to do further research on how to make vocational Chinese teaching involve into professional courses and provide better services to the college.
如何使高职语文教学融入专业教学，更好地为高职院校专业服务，这是一个需要认真研究的课题。
应用推荐