It is an act of nature and it grows itself through our collective actions.
它是一个自然之举，于我们集体的行动中成长。
You are expecting the collective actions of everyone participating in the market to make the market act in a way that gives you what you want.
你期望市场参与者综合行为的结果能给你你想要的东西。
And like the ants, web searchers act as a collective team (whether they know it or not), yet another example of the whole being greater than the sum of its parts.
与蚂蚁类似，网络搜索者也作为一个整体在行动，无论他们是否意识到这一点；这再次完美地印证了一条定理：整体大于部分之和。
Such thoughts underline an important truth about collective intelligence: Crowds tend to be wise only if individual members act responsibly and make their own decisions.
这些思想都强调了一个关于群体智慧的重要真理，即只有在个体成员行动负责并能做出自己的决定的条件下，群体才能更具智慧。
Now, they can come into existence only if, through an act of faith and collective will, we ensure their right to exist.
而现在，我们应该鼓起勇气、坚守信念，秉承集体意志，去确保他们生存的权利，惟有这样他们方才得以存活。
The previous Act did not deal with collective trade marks.
以前的法规未涉及处理集体商标的规定。
He went as far as to say that global leaders need to act in the collective interest and that they haven't done so as yet.
他还表示，各国领导人需要以集体利益为导向，而他们现在还没有这么做。
In case a privately-run school USES and disposes of a fairly large amount of fund and property, such act shall be decided after the collective deliberation of the school's decision-making body.
民办学校使用和处理较大数额的经费和财产，应当经过学校决策机构集体讨论决定。
The Act contains provisions concerning collective trademarks. This is an Act about regulations on Application and Registration, etc. of Collective Marks.
集体商标法包括有关集体商标的法律规定，是一部规定集体商标的申报及注册等的法律。
It would be better to think about the idea that these photons interact as a collective, that they act together like a good team.
我们把它们看成一个相互作用，共同合作的团体会更好理解一些。
It would be better to think about the idea that these photons interact as a collective, that they act together like a good team.
我们把它们看成一个相互作用，共同合作的团体会更好理解一些。
应用推荐