As the polymer transforms to the collapsed state, multilayer PNIPAM forms on the same substrate.
而当聚合物转变到塌缩态时，同样的底层上会形成多层膜。
The time constant for PNIPAM in the collapsed state is nearly temperature- and concentration-independent.
塌缩状态下PNIPAM的吸附时间常数基本上不依赖于温度和浓度。
Displays all the slides belonging to the selected group. The slides in a group are by default in a collapsed state.
显示所有属于该群组的幻灯片，群组中的幻灯片默认是呈收起状态的。
With this value, the portlet actions are not displayed on the browser (in the collapsed state) until a user clicks the collapsed minus signs to expand them.
对于这些值，portlet操作会显示在浏览器中，直到用户点击减号符号以展开它们。
After 1992 the state monopoly on alcohol (and health checks on its quality) collapsed.
1992年之后，对酒精(及其质量检测)的国家垄断完全崩溃。
The Associated Press, citing the Baja California state civil protection director, Alfredo Escobedo, said a multistory parking structure collapsed at the Mexicali city hall but no one was injured.
据AssociatedPress报道，下加利福尼亚州市 市政防灾主任阿尔弗雷多·艾斯科拜多（Alfredo Escobedo）说，麦西卡利市政厅的一座多层停车场坍塌，但没有人受伤。
This is what allows the viewer to control the state of the domain objects, whether they are expanded or collapsed.
这就使查看器能够控制域对象的状态，而不用考虑域对象是否展开或是被破坏。
A node can only be collapsed if it has children and its navigational state is set to collapsed.
一个节点只是在它拥有子代，而且其分解状态被设置成展开时，该节点才可以分解。
They also took over responsibility from the state-run Zimbabwe National water Authority for delivering disease-free water and repairing collapsed sewerage pipes.
他们还从津巴布韦国有水资源管理局接管了提供无污染水和修理坍塌的污水管道的职责。
Investigators with a National Transportation Safety Board are being dispatched at the site of a collapsed bridge in Washington State.
美国国家运输安全委员会的调查人员已被派往华盛顿州倒塌大桥的事故现场。
These new expenses fell on the state just when tax receipts collapsed—catastrophically in countries that had seen a property boom.
这些新的支出伴随着税收的崩溃，这对那些刚刚经历房地产市场繁荣的国家来说是一场巨大的灾难。
Reverses the current hidden or expanded state of the innermost outlining section in which the cursor lies when you are in a nested collapsed section.
当您处于一个嵌套的折叠部分时，此命令会反转光标所在的最内层大纲显示部分当前的隐藏或展开状态。
Two of the runners in the Marathon race collapsed and were carried off in a state of prostration.
两位马拉松赛跑选手累倒了，他们在虚脱状态中被抬走。
Two of the runners in the marathon race collapsed and were carried off in a state of prostration .
两位马拉松赛跑选手累倒了，他们在虚脱状态中被抬走。
The bridge collapsed just after midnight Tuesday sending the 35-year-old man plummeting into a building structure below, police in Western Australia state said.
西澳大利亚州警方称：那座”桥“在周二一过半夜不久就断裂。35岁的这名男子坠落到下方一建筑物上。
In its default state, the list is collapsed, displaying only one choice.
该列表在其默认状态中是折叠的，仅显示一个选项。
Gets the state, expanded or collapsed, of the control.
取得控制项的状态，可能为展开或折叠。
Gets the state, expanded or collapsed, of the control.
取得控制项的状态，可能为展开或折叠。
应用推荐