If you extract resources at a rate beyond the level of replenishment, your stock will collapse.
如果开采资源的速度超过了补充的水平，你的储备就会散个干净。
A naive belief that house prices could never fall at the national level encouraged excessive speculation and lax lending, thereby precipitating an eventual collapse.
人们认为全国范围的房价总水平绝不会下跌，这一天真的想法鼓励了过度投机和宽松的借贷，从而导致了最终的房市坍塌。
A useful feature to add to your applications is the capability to expand or collapse all top-level tree items.
可以向应用程序中添加一个有用的特性，那就是展开或折叠所有顶级树项目的功能。
Rarely if ever does a country's savings rate collapse quickly after reaching such a high level.
当一个国家的存款利率达到一个很高的水平后再迅速下跌是极为罕见的。
The City's FTSE 100 closed 38.7 points up at 4755.46 - a level not seen since early October when bourses around the globe were gripped by panic in the aftermath of the collapse of Lehman Brothers.
英国金融时报100指数(FTSE 100)收盘于4755.46，上涨38.7点，为去年十月以来的最高点。而去年十月雷曼兄弟公司破产之后，全球各地股市纷纷陷入恐慌的泥潭。
The sharp rise in oil prices follows an equally sharp collapse over the previous two years, when prices fell by more than half to their lowest level in real terms since before the 1973 shock.
现在的油价急升紧随前两年的同幅急跌，那时跌幅过半，实值降到自1973年石油危机前算起的最低水平。
A host of measures, from the value of the stock market to the creation of credit, are now nearly back to their level before the collapse of Lehman Brothers in September last year.
一系列的措施，从股票市价到新增信贷，均使其恢复到接近去年9月雷曼兄弟破产之前的水平。
Hold down Cmd + Opt + click on the triangle icon will collapse or expand all level layer groups.
按下Cmd和Opt键的同时击这个三角形符号，可以折叠或展开所有层级的群组文件夹。
No one could have foreseen Iceland’s financial collapse, counters Mr Freer, and cutting services in sheltered housing would permit the council to provide an equal level of support to all older people.
Freer先生反驳说，没有人能够预见到冰岛的金融危机，并且，减少贫民地区服务将会允许理事会提供一等量的对老年人的服务。
Note that I am now at the lowest level of my "hierarchy", so there are no expand or collapse indicators.
我现在位于最底级的层级里，所以这里没有展开或折叠指示器。
Voltage collapse means the voltage of the electrical system suddenly declines to an unacceptable level.
电压骤降是指电力系统的电压突然降到了一个不能接受的水平。
Use collapse arithmetic to simplify objects'models, and therefore we can get different levels of details, and then we call different level of details under different conditions.
使用动态塌陷算法简化模型，从而构造不同细节层次，在不同的场景条件下调用复杂度不同的模型以加速绘制。
Iceberg transferred from shelf ice collapse to ocean gives a certain impact on global sea level raising.
陆架冰崩解向海洋输送的冰山对全球海平面升高有一定的影响。
If a tourism real estate project isn't developed for mid-level consumers but blindly pursues high-end consumers, while lacking the necessary knowledge and services, it will end in collapse.
如果旅游地产开发不去为大量的中间消费者服务，一味地走奢华高端路线，再加上业态不丰富、服务不到位，其结果终将是惨淡收场。
The impervious wall of this project is located in water bearing sand and gravel, the collapse hole takes place due to some factor affect, the deep well lower water level measures are adopted.
本工程防渗墙在富含水砂卵砾石地层施工中，由于各种因素引起严重塌孔，施工中采用了深井井上降水措施。
This is not currently possible with the "Collapse All" function. However inner-level folds are preserved when they have manually been collapsed within an outer-level fold.
在展开“折叠全部”被折叠以后的外部文件夹，内在文件夹能保持折叠吗？
This is not currently possible with the "Collapse All" function. However inner-level folds are preserved when they have manually been collapsed within an outer-level fold.
在展开“折叠全部”被折叠以后的外部文件夹，内在文件夹能保持折叠吗？
应用推荐