Colds and flu are caused by viruses, not bacteria.
感冒或流感是由病毒而不是细菌引起。
Stronger immunity to illnesses like colds and flu.
对感冒等疾病更强大的免疫力。
This native American plant is a fine first-line treatment for colds and flu.
这种产自美国本土的植物是治疗感冒和流感的最佳药物。
Indications:May reduce the duration and severity of symptoms of colds and flu.
能减缓感冒或者发烧症状的时间和程度。
The fruit of the elderberry shrub has a long history of being used for colds and flu.
接骨木的果实很早就被用来治疗感冒和流感了。
I know it made a difference when schools were hit with colds and flu this past winter.
当过去的这个冬天学校流感肆虐的时候，我发现这个维他命的确起到了保护的作用。
Thus, short sleepers may be more susceptible to everyday infections like colds and flu.
因此，睡眠少的人日常更易于患有流感和感冒。
We can predict how likely someone will be to get ill from colds and flu from their facial features.
我们可以从人的面部特征来预测他得感冒和流感的可能性有多大。
This is exactly how colds and flu happen: The vast majority of cases are passed from person to person.
流感正是如此传播的。大部分流感个案都是人对人的传播而成。
Staying healthy is an important prevention tactic when it comes to warding off the sniffles, colds and flu.
保持健康是预防打喷嚏、感冒和流感的一种重要预防手段。
Hydrogen peroxide. According to a theory developed in the 1920s, colds and flu germs enter in the body via the ear canal.
双氧水(过氧化氢)。根据上世纪20年代的一种理论，感冒和流感病毒通过耳道进入人体。
We turned to health experts for advice on your best bets in fighting colds and flu. The following are some DOS and don 'ts.
向专家请益该如何对抗感冒和流感后，我们为你归纳出以下注意事项。
There is a particular acupressure point, Bearing Support (B 36), that governs resistance, especially resistance to colds and flu.
有一个特定的穴位点，轴承支架(乙36)，即管阻力，尤其是抵抗感冒和流感。
Lack of sleep and high levels of stress can reduce immune functioning, thus lowering the body's ability to fend off colds and flu.
缺乏睡眠和高度紧张会降低免疫功能，从而降低机体抵御感冒和流感的能力。
Experts agree that more human studies are needed to clarify the role of exercise in preventing or reducing the severity of colds and flu.
专家们认为需要更多的人体实验来确定锻炼对于防止或减轻感冒和流感严的作用。
If you start feeling ill with cold or flu-like symptoms, don't go to school or work. Stay at home and begin the usual home treatment for colds and flu.
如果你开始有感冒或流感症状，请不要去学校或去工作，应待在家里并针对感冒和流感进行常规家庭的治疗。
During sleep, the body produces cytokines, cellular hormones that help fight infections. Thus, short sleepers may be more susceptible to everyday infections like colds and flu.
睡眠时，身体产生细胞因子，可帮助抵抗传染，因此，睡眠不足的人更容易患上时刻存在的传染病，例如感冒和流感。
Just over the course of a single academic term, procrastinating college students had such evidence of compromised immune systems as more colds and flu, more gastrointestinal problems.
仅通过一个学期的大学课程，拖延的大学生的免疫系统明显受到威胁，会更容易出现伤风，感冒以及肠胃问题。
It's also important to eat whole - grain carbohydrates, which supply valuable vitamin B6 selenium and magnesium. These are critical for activation the immune system against colds and flu.
吃全麦碳水化合物也很重要，因为它们能提供宝贵的维生素b6、硒和镁，这对激活免疫系统，抵抗感冒和流感至关重要。
Spray anytime with this conveniently sized and portable spray to relax, unwind, and ease stress. To help keep germs at bay, spritz to cleanse the air especially during colds and flu season.
任何时间可以用来放松休闲减压，也能远离细菌，在感冒和流感季节喷一下可以净化空气。
Dr McNulty added: "Despite many years of public health campaigns advising people that antibiotics don't work against coughs, colds and flu, our research results show that these myths prevail."
麦克纳尔蒂博士补充说：“尽管多年来公共卫生运动不断劝诫人们抗生素治不了咳嗽，感冒和流感，我们的研究结果表明，这些神话依然盛行不衰。”
The American Lung Association (ALA) has issued new guidelines on combating colds and the flu, and one of the keys is being able to quickly tell the two apart.
美国肺脏协会（ALA）已经发布了对抗感冒和流感的新指南，其重要意义之一是能够快速地将两者区分开来。
Nevertheless, hand-washing is still your best defense against getting sick generally this fall—colds and other respiratory diseases are no fun, even if they don't sound as scary as swine flu.
但是，洗手仍然是预防秋季疾病的最好方法，感冒和其他呼吸道疾病虽然不像猪流感听起来那么恐怖，但也不是闹着玩的。
Once the adrenalin wears off, the downer is often physical - exhaustion, colds, flu and other viruses.
一旦身体里的肾上腺素退去，令人沮丧的事情总是身体上的，疲倦、感冒、流感和其他病毒。
Frequent hand washing is the single best thing people can doto avoid getting sick, from colds and the flu to germs lurking infood, doctors say.
医生建议，勤洗手是预防生病的最好办法，比如，可以防止伤风感冒以及远离食物内潜伏的细菌等。
I was so sick, achy and bedridden that I realized all my other bouts with "flu" were really just bad colds or upper respiratory infections.
当我很不舒服，感到很痛，卧病在床时我才明白自己以前和“感冒”做的斗争其对象都是着凉或上呼吸道疾病。
It's easy to spread germs that cause colds, flu and other illnesses.
这个季节很容易传播细菌，引起感冒、流感和其它疾病。
Did you know that colds and the flu are caused by viruses?
你知道感冒和流感是由病毒引起的吗？
Did you know that colds and the flu are caused by viruses?
你知道感冒和流感是由病毒引起的吗？
应用推荐