Cold snap, rain to hit s. China over next 4 days.
未来4天，冰冷和阴雨天气将袭击中国南部城市。
It? S hard to laugh when you are covered in cold sweat.
它吗？我真的很难笑，当你全身都是冷汗。
The experiment of cryopreservation and cold storage of fibroblast cells cultured in vitro of Boer goat and yellow cattle′s ear skin was conducted.
以体外培养的布尔山羊和黄牛耳组织成纤维细胞为研究对象，进行了哺乳动物体细胞的冻存与冷藏试验。
Giraldez s lab, in conjunction with researchers at Cold Spring Harbor, upended that dogma when they discovered important micro-RNA activity could take place without Dicer.
吉拉尔德茨的实验室，和冷泉港的研究人员一起，彻底颠覆了这种说法，他们发现没有Dicer，照样会出现重要的微rna活动。
Started from analyzing the energy consumption status of our country 's cold storage industry, the realistic task of the energy saving of our country's cold storage industry has been put forward.
从分析我国冷藏业能源消费情况人手，提出了我国冷藏业节能的现实任务。
The island"s interior, the Highlands of Iceland, is a cold and uninhabitable desert.
冰岛的内部是高地,是一个寒冷的和无法居住的沙漠。
The blood vessels in our hands and feet tighten up when it s chilly which makes our fingers and toes cold and white.
天气冷时，人们手部和脚部的血管会收缩，使手指和脚趾冰冷、发白。
But some parts of the U. S. are still experiencing cold and blustery weather, so runners are still spending lots of time on the treadmill.
但是美国的部分地区还在经受着严寒与狂风，因此还有相当一段时间，奔跑者们要在跑步机上度过。
Cameras and an inspection team spotted the bat clinging to the side of Discovery?s 15-story external tank as it was being fueled with propellant ? super-cold liquid hydrogen and liquid oxygen.
摄像机和一个检查小组捕捉到了这只蝙蝠的图像，它紧紧地贴在发现号15层的外置燃料箱上，当时正在进行灌注燃料（超低温的液氢和液氧）的程序。
It 's very cold outside, so you must wrap up warm.
现在外面很冷，你必须穿外衣，披上围巾，保暖。
It 's very cold today. You can't go out without a jacket or sweater.
今天很冷，你不可以不穿外套或毛衣，就到外面去。
A son of the Cold War tells what it was like from the losing side of the Space Race--and how the U.S.S.R.'s space program fizzled after Sputnik and Gagarin
一位冷战之子讲述了在太空竞赛中居于劣势者的见闻感受，以及在人造卫星升空和加加林飞天之后苏联的太空计划如何化为泡影。
Of course, it\'s easy to pour cold water on some of the assumptions made in Edlund and Korn\'s mathematical model.
当然，要想对Edlund和Korn设计的数学模型中的某些假设泼冷水是再简单不过的事。
The U.S.S.R. 's launch of the Sputnik satellite in 1957 inspired fears that the Soviet Union's presumed technological lead would allow it to triumph in the Cold War.
苏联在1957年发射了人造卫星，使美国人担心苏联人的技术领先将使其取得冷战的胜利。
He looked at the serpentine s, inlaid with glittering green stones: it was easy to visualize it as a minuscule snake, curled upon the cold rock.
他看着那蛇形的“S”，由闪闪发光的绿宝石嵌成，很容易把它想象成一条小蛇，盘在冰冷的石头上。
It 's very cold today. We'd better keep in.
今天很冷。我们最好别出去。
The study on cold- bonded pelletizing with addition of precipitator dust in Laiwu I&S Co.
简要介绍了莱钢矿建公司采用精矿配加除尘灰生产冷固结球团矿的试验。
In any given week, 10.1 percent of U. S. children took at least one cough and cold medication, the researchers found.
在任何一个特定的周，10.1%的美国儿童使用至少一种咳嗽感冒药，研究人员发现。
Southwestern u. s is desert and semidesert, sparely covered with giant cactus and low shrubs, hot in the day and cold at night.
美国的西南部是沙漠和半沙漠，零星散布着一些巨大的仙人掌属植物和低矮的灌木，白天很热，晚上很冷。
I get up slowly because I'm very cold and I walk across the dark room to the door. Perhaps it' s someone from Read Hall!
因为太冷了，我缓慢地爬起来，穿过黑暗的房间向门口走去。也许是从里德宅院来的什么人！
It 's used for scooping really cold ice cream.
它是用来舀十分冰冷的冰淇淋的。
It 's hard to avoid freezing cold and flying snow in life, but teacher, your sanctity and warmth give us the feeling of everlasting spring in our life.
老师，生活中难免有千里冰封，万里雪飘，但您的圣洁和温暖，却让我们深深感到，生活中永远是春天。
今天很冷而且下雪了。
It? S cold outside, put on your coat.
外面冷，穿上你的外衣。
他有些发冷，我也是。
The cold narration reveals the author 's subjective preference, resulting in an ironic artistic effect.
在冷峻的叙述中，流露出作者的主观倾向，达到讽刺的艺术效果。
It 's going to be a cold winter, or so the newspaper says.
今天冬天将会很冷，至少报纸上是这么说的。
It 's going to be a cold winter, or so the newspaper says.
今天冬天将会很冷，至少报纸上是这么说的。
应用推荐