这是个感冒、流感肆虐的季节。
Most forms of the common cold and flu are caused by viruses.
大部分的普通感冒和流感都是病毒引起的。
Both cold and flu symptoms can be eased with over-the-counter medications as well.
非处方药也可以缓解感冒和流感症状。
This cold and flu season could star a cornucopia of viruses.
这样的感冒和流感易发季节会让病毒称为明星。
During the cold and flu season I treat a lot of dogcatchers.
在寒冷的流感季节我要给许多捕狗人治病。
I can personally attest that the cold and flu season is here.
感冒和流感季节来了，对此我有切身体会。
We're inching closer to spring, but cold and flu season is not over yet.
我们离春天越来越近了，但是感冒和流感的季节并没有结束。
According to a study at Canada's Quebec University, cold and flu symptoms peak at this time.
加拿大魁北克大学的研究表明，感冒和流感症状在此时最严重。
Perhaps it's simply the hot liquid in chicken soup that makes cold and flu sufferers feel better.
或许鸡汤让感冒和流感患者感觉好些的原因仅仅只是其中的热汤。
It's a harsh reality that these chilly months are strongly associated with the cold and flu.
寒冬腊月离不开感冒、流感的，这是亘古不变的事实。
Some studies show it can reduce the intensity and duration of cold and flu, so it's worth a try.
一些研究显示抗氧化剂可以降低感冒和流感的严重程度和持续时间，所以值得一试。
Here are five tips for entering the cold and flu season to keep your body resilient during this time.
下面就是为你准备的五个建议，他们能够让你的身体在步入这个普通感冒和流行感冒的高发季节时更加的强韧。
At Carnegie Mellon University in Pittsburgh, Sheldon Cohen infected people with cold and flu viruses.
在匹兹堡的卡耐基梅隆大学，谢尔登科恩的使志愿者感染伤风及流感病毒。
What are you best tips on preventing the cold and flu season from debilitating yourself and your team?
你有什么好方法来预防寒冷和流感季节带给你的疾病，从而削弱你自己和你的团队的战斗力？
Which is fine if you’re sipping champagne. But less welcome in a hot tub that might be full of cold and flu.
如果你正喝着香槟酒，这些小泡泡会令你愉快，但是，如果你在浴盆里洗热水澡，那么这些小泡泡便会将热气带走，让你感到寒冷并诱发感冒。
The reports can be scary, but the good news is that most people recover from cold and flu season just fine.
这些报道可能引起恐慌，但好消息是许多人在得感冒或季节性流感后都预后良好。
I can already tell that cold and flu season has begunbecause I've been buying a lot more tissues for all the runny noses in myhousehold.
我告诉你，感冒流感的季节已经到来，我已经买了很多面巾纸以备我的家人流鼻涕时用。 如果你有感冒的症状，你可能想知道你是否该继续跑步。
Get plenty of sleep. Not getting enough sleep will negatively affect your immune system, leaving you more vulnerable to cold and flu viruses.
保证足够睡眠睡眠不足会影响免疫系统，流感病毒会很容易侵入你的身体。
For the temporary relief of cold and flu symptoms, runny nose, congestion, sore throat, headache, nausea, cough, body aches, fever and chills.
临时缓解感冒和流感的症状，流鼻水，鼻塞，咽痛，头痛，呕吐，咳嗽，身体痛，发烧和寒颤。
Remember to take these six precautions during cold and flu season and save those vacation days for more fun activities than sniffling and sneezing.
在冷热流感季节，记住做好六大预防工作。就能把感冒那些日子用去度假，做更有趣的事情。
For the temporary relief of cold and flu symptoms, an herbal, homeopathic formula that helps loosen mucus, clear congestion, and soothe sore throats.
缓解感冒和流感症状，草本、顺势的配方，有助于稀释黏液，解除气管充血，舒缓咽痛。
People who have greater levels of internet addiction had around 30 per cent more cold and flu symptoms than those with less problematic internet usage.
重度网瘾患者出现的感冒和流感症状比网络依赖度较低的人多30%左右。
Eating almonds can help the body to fight off viral infections such as the common cold and flu, according to new research, the Daily Telegraph reported.
英国《每日电讯报》消息，一项新的研究表明，吃杏仁有助于人体战胜普通感冒和流感等多种病毒感染。
Sneezing. Sometimes the workplace sounds less like an office and more like a hospital ward, especially now that we're at the height of cold and flu season.
伤风、咳嗽打喷嚏，有时候你工作的地方听起来更像是一个医院病房，尤其是现在这种流感高发期。
What's more, farmers didn't know the difference between common cold and flu; they didn't understand that the flu was much more lethal than the common cold.
而且，农民也分不清普通感冒和流感，他们不知道流感比普通感冒致命得多。
For the temporary relief of coughs and congestion due to cold and flu. Helps loosen mucus (expectorant) and clear bronchial congestion. Soothes sore throat.
暂时缓解感冒或是流感引起来的咳嗽和充血。有助于化痰和清除支气管阻塞，同时减轻咽痛。
They found that those who reported problems with excessive use of the Internet also suffered more cold and flu symptoms than those who spent less time online.
他们发现，那些有过度上网问题的人比上网时间较短的人出现了更多的感冒和流感症状。
They found that those who reported problems with excessive use of the Internet also suffered more cold and flu symptoms than those who spent less time online.
他们发现，那些有过度上网问题的人比上网时间较短的人出现了更多的感冒和流感症状。
应用推荐