What with the cold weather and my bad leg, I haven't been out for weeks.
由于天气很冷，我的腿又不好，我已经好几个星期没有出门了。
Glaciers may form in permanently cold areas, and these slowly moving masses of ice cut out valleys, carrying with them huge quantities of eroded rock debris.
冰川可能形成于长期寒冷的地区，而这些缓慢移动的冰块切割了山谷，带走了大量被侵蚀的岩石碎片。
The cold was so intense that she could see her own breath, which came like smoke out of her mouth.
天是那么的冷，她能看见自己呼出的气，像烟一样从嘴里冒出来。
This picture echoes an old Chinese poem: Sharp edge of a sword comes out from grinding, and plum blossom's fragrance comes from the bitter cold.
这张照片和一首中国古诗产生了共鸣：宝剑锋从磨砺出，梅花香自苦寒来。
There's nothing worse than going out in the cold with wet hair.
没有比在大冷天头发湿着外出更糟糕的了。
Tamara would sally out on bitterly cold nights.
塔玛拉会在寒冷透骨的夜晚出发。
The very thought brought me out in a cold sweat.
这个念头让我出了一身冷汗。
There are encouraging signs that cold war attitudes are on the way out.
令人欣慰的是有迹象表明冷战思维行将消失。
Keith opened the window and leaned out into the cold air.
基斯打开窗户，探出身到冷风中。
Somewhere out there was a desperate man, cold, hungry, hunted.
那外面有个男人又冷又饿，还有人抓他，走投无路了。
He must have come inside to get out of the cold.
他肯定进来避过寒。
He was knocked out cold in the second round.
他在第二轮中被击倒失去了知觉。
Hot sun and cold winds can soon dry out your skin.
火辣辣的太阳和寒风可使你的皮肤很快变干燥。
她完全被打昏了。
She was out cold but still breathing.
她失去了知觉，但还在呼吸。
"I've never seen a woman flatten someone like that," said a crew member. "She knocked him out cold."
“我从没见过一个女人像那样把人击倒”，一名机组人员说，“她把他打昏过去了。”
It's too cold, but I still want to go out somewhere.
天太冷了，但我还是想出去走走。
It was freezing cold outside, so I didn't want to get out of the car and just stayed at the wheel when we passed a cafe.
外面很冷，所以当我们经过一家咖啡馆时，我不想下车，就呆在驾驶座上。
Never get out of a cold shower into a cold room.
在冷水浴之后，不得进入寒冷的室内。
If she feels uncomfortable in any way, she is to mutter out loud the phrase, "I hope I'm not getting a cold."
如果她有任何不舒服的感觉，她应该大声说出这句话：“我希望我没有感冒。”
当心！你会着凉的！
When poor people lived there, their candles would be blown out and they would shiver with cold in the dark.
穷人住在那儿的时候，他们的蜡烛会被吹灭，他们会在黑暗中瑟瑟发抖。
It's still a little too cold for them to go out into the open, but as soon as the weather warms up, I have no doubt that the little one will be out and about exploring and playing every day.
天气还是有点冷，它们不能到户外去，但一旦天气暖和起来，我毫不怀疑小家伙每天都会出去探索和玩耍。
It was still too cold to plant anything, so for days I just stared out the window at these holes.
天气还是很冷，无法种植任何东西，所以好几天我只是盯着窗外的这些洞。
After hours in the cold and wet, he reached inside and pulled the wallet out hoping to find some ID so he could contact the driver, only to discover it contained £400 in notes, with another £50 in spare change beside it.
他在又冷又湿的天气里呆了几个小时，于是伸手取出钱包，想能找到身份证，以便与司机取得联系，结果却发现钱包里装着400英镑钞票，旁边还有50英镑的零钱。
The host went off, leaving them out in the cold.
主人走了，把他们干在这儿了。
As nobody liked to talk to her, she felt completely left out in cold.
由于没有人喜欢和她谈话，她觉得备受冷落。
If it's cold out, take a quick lap around the block.
假如外面是寒冷的，那就绕着小区快跑一圈。
Love keeps the cold out better than a cloak.
爱比大衣更能驱走寒冷。
Love keeps the cold out better than a cloak.
爱比大衣更能驱走寒冷。
应用推荐