• A quarter of young cohabiting couples are unmarried.

    四分之一的青年同居伴侣是未婚的。

    youdao

  • Unfortunately, cohabiting relationships tend to be unstable.

    不幸的是,同居关系趋向于不稳定。

    youdao

  • A couple can privately prove their commitment to one another by cohabiting.

    一对伴侣可以通过同居来私下表明他们对彼此的承诺。

    youdao

  • They were cohabiting for three years before their marriage.

    他们同居了三年才结婚。

    youdao

  • Is the growth of cohabiting relationships among the previous married a problem?

    结过婚的人们形成同居关系现象的增多是一个大问题吗?

    youdao

  • The rising divorce rate and an increasing trend of cohabiting are the main reasons.

    导致该局面形成的两大原因是持续增长的离婚率和日益风行的同居潮流。

    youdao

  • Mary and Jack at last decided to get a marriage license after cohabiting for three years.

    在经过三年的同居生活后,玛丽和杰克终于决定领结婚证了。

    youdao

  • Grime and dubstep were brothers, often cohabiting on the same pirate stations, like Rinse FM.

    Grime与dubstep是兄弟,常常一同在RinseFM等海盗电台共存。

    youdao

  • Other divorced individuals may have a series of cohabiting relationships without ever remarrying.

    其他离异的人可能没有再婚,但有一系列的同居关系。

    youdao

  • But the reality is that dissolution rates are higher among cohabiting couples than remarried couples.

    现实是同居配偶的解散率高于再婚配偶。

    youdao

  • The majority of these women (60 per cent) are married or cohabiting, 16 per cent are single and the remainder are widowed, divorced or separated.

    在这些女性之中,大多数(60%)已经结婚或同居,16%的仍是单身,其他的则是寡居、离异或分居的。

    youdao

  • But however cautious they are about remarrying, it's clear that previously married people are not being cautious about forming cohabiting relationships.

    尽管人们对于再婚很谨慎,但很明显的是以前结过婚的人对于同居关系不那么谨慎。

    youdao

  • The number of unmarried cohabiting couples in the US increased more than 17 fold between 1960 and 2010, according to a recent US Census Bureau report.

    根据美国人口普查局最新报告显示,美国未婚同居情侣人数在1960年至2010年间增加了17倍以上。

    youdao

  • Prof Gilbert said: "Figures show that married people are in almost every way happier than unmarried people - whether they are single, divorced, cohabiting."

    吉尔伯特教授说,“数字表明:结婚人士几乎在任何方面都比没结婚人士幸福——无论是单身、离异还是同居”。

    youdao

  • Other statistics show that the number of cohabiting couples rose from two million in 2003 to 2.3million in 2008, the latest year for which figures are available.

    其它数据显示,同居的情侣数量从2003年的200万对增加到2008年230万对。

    youdao

  • The report also shows that the proportion of unmarried men and women living together has doubled between 1986 and 2006, with 13 per cent of those aged 16 to 59 now cohabiting.

    报告还指出,从1986年至2006年,英国未婚男女同居的比例增长了一倍,在16岁至59岁的人群中,有13%的人同居。

    youdao

  • About 78 percent of marriages lasted five years or more, compared with less than 30 percent of what the CDC called cohabiting unions, or couples living together outside marriage.

    美国约78%的婚姻关系可维持五年或五年以上,而相比这下,只有不到30%被该机构称为非婚同居的关系可维持这么久。

    youdao

  • According to a 2013 sociological study cited in the Atlantic, 74 percent of cohabiting women are "completely committed" to their partner, while only 59 percent of men said the same.

    美国《大西洋月刊》援引了2013年的一项社会学研究称,74%的同居女性对伴侣“全身心投入”,而只有59%的男性表示会这样做。

    youdao

  • To review progress towards adoption of contraception among married or cohabiting women in western and eastern Africa between 1991 and 2004 by examining subjective need, approval, access and use.

    旨在通过调查主观需求、认可、获取和使用情况综合评价1991到2004年间非洲东西部国家已婚或同居妇女避孕的情况。

    youdao

  • Cohabiting couples would regularize their unions, they said.

    他们说,同居情侣会让他们的结合合法化。

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • Cohabiting couples would regularize their unions, they said.

    他们说,同居情侣会让他们的结合合法化。

    《柯林斯英汉双解大词典》

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定