Consequently, children of a particular age cannot be expected to master educational material without taking into account their current level of cognitive development.
因此,如果不考虑特定年龄段的孩子们目前的认知发展水平,就不能期待他们能够掌握教材。
This is crucial, because it implies a high level of cognitive development.
这是至关重要的,因为它意味着高层次的认知发展。
In a new experiment, she used ct scans to examine brains of monolinguals and bilinguals with dementia. All the subjects were the same age and functioned at the same cognitive level.
在一项新实验中,她用CT扫描检查了单语和双语痴呆症患者的大脑,而且所有受试者的年龄和认知水平都相同。
They had all been diagnosed with Alzheimer's, and they were at exactly the same cognitive level, so you would expect them to have the same level of damage in the medial-temporal cortex.
他们都已被确诊为老年痴呆症,认知水平也基本在同一水平,因此可以估计,他们大脑皮层内侧颞叶受到的损伤程度是相当的。
Ultimately, these experiments will make it possible to study emotion, perception, learning, memory, and other cognitive processes on both a cellular and a molecular level.
最终,这些实验将可以在细胞水平和分子水平研究情绪,感知,学习,记忆和其他认知过程。
We don't have a reason to assume that the current distribution of cognitive abilities is at an optimal level.
我们没有理由认为目前的认知能力分布处于最佳水平。
The Nao Robot by Aldebaran Robotics, is an amazingly advanced bot that boasts cognitive skills, a high level of motion with 25 degrees of freedom and its programmable.
法国奥尔德巴伦机器人研究公司(AldebaranRobotics)研制的机器人Nao是类人型机器人,它外形小巧可爱,全自动、可编程、拥有良好的认知能力,身体还可以自由转动25度来完成高难度的动作。 科学家曾把它们组成足球队参加国际性的机器人比赛——机器人世界杯足球赛。
They have self-awareness, feelings and high-level cognitive powers.
他们有自我意识,感觉以及高水平的认知能力,要不了一个月,研究者们就可以发现不只是人类才特有的行为迹象。
Chimpanzees, gorillas and bonobos possess self-awareness, feelings and high-level cognitive powers.
黑猩猩、大猩猩和倭黑猩猩就拥有自我意识、情感和高级认知能力。
They found that the higher their level of social interaction, the better their cognitive functioning.
他们发现,社会交往越多的人认知表现越好。
Another group received TMS on the dorsolateral prefrontal cortex, a brain region associated with higher-level cognitive functions like problem-solving and planning.
另外一组参加者则外侧前额叶神经区域进行TMS测试,这个大脑区域主要和高级认知功能相联系,比如解决问题或者安排计划等等。
The cognitive level is raised by results of experiment and analysis for mechanical properties of casing connection, and the useful data are provided for the further research in theory.
实验和分析结论提高了全面认识套管接头力学性能的水平,而且对从理论上进一步深入研究提供了可靠的数据。
Conclusions brain wave therapy could improve the cognitive function in the senile depression by adjusting and balancing brain electric activity and excited level.
结论脑波治疗通过调节、平衡人体的脑电活动及兴奋水平,具有改善老年期抑郁症患者认知功能的作用。
For society, literature misreading is one kind of potential motive force that promotes the improvement of the whole social cognitive level and estheticism.
社会层面,文学误读是一种潜在的动力,促进整个社会认知水平与审美能力的提高。
There are many factors that affect reading, such as cultural background knowledge, schemata, cognitive level, cultural influence and reading skills.
影响阅读能力的因素很多,如文化背景知识、知识结构、认知水平、文化影响以及阅读技巧等。
The final major component of the personality is the cognitive potential of the individual, intelligence, particularly expressed in the achieved level of abstraction.
人格的最后一个主要组成部分是个人的认知潜力,智力,特别是在实现层面的抽象表达。
Scientists consider the ability to use a mirror a sign of complex cognitive processing and an indication of a certain level of awareness.
科学家认为使用镜子是一种复杂的认知过程,这是一定观察认知水平的象征。
His cognitive resources will be optimally allocated when he finds the optimal relevance and his linguistic choices successfully satisfy the audience's aesthetic expectations and acceptability level.
译者找到最佳关联,以及他的语言选择满足了译文读者的审美期待和接受能力,这时译者的认知资源才会得到最佳配置。
A hidden problem of global metaphors is the mistaken belief that other lower-level metaphors consistent with them enjoy cognitive benefits by association.
全局性隐喻背后隐藏着这样一个错误信念,即低层次的隐喻与全局性隐喻一致,通过联想带来了认知的好处。
Based on the knowledge about the world and subjected to the conditioning of the human cognitive level, the virtual world is to a certain degree self contained.
它的构成以人类对客观世界的认识为基础,受到人类的认知水平的制约,同时也具有一定的自足性。
But things are not like the developers and property buyers foresees OK, the actual seller and the buyer to "crack decoration" cognitive level and expectations varies significantly.
然而事情并不像开发商和购房者预想的那样美好,实际买卖双方对“精装修”的认知程度和期望值相差甚远。
The theory of prototype and basic-level categories is based on human being's experience and the main branch of cognitive linguistics on the experiential view.
类典型及基本层次范畴理论基于人类的经验,是基于经验观之上的认知语言学的主要分支。
The expressions of dynamic and collaborative information on peer, such as peer learning schedule, knowledge level, cognitive capability, and collaborative capability, were studied.
对伙伴模型进行了形式化的描述,并重点对动态协作信息的表示,如伙伴学习进度、知识水平、认知能力和协作能力进行了研究。
People's taste for language varies with the needs and characteristics of The Times, and reflect their cognitive level and aesthetic requirements.
语言品味可以反映出某一时期人们的认识水平和审美要求。
Objective: To investigate lifestyle and cognitive level associated with hypertension for the purpose of health education and medical intervention for hypertension.
目的:了解不同文化层次高血压病患者的认知水平和不良生活方式,为开展针对高血压病知识教育和干预治疗提供依据。
Many researchers investigate the autism from the biology level, behavior level, cognitive level etc, regard it as a cognitive and emotional disorder whose origin may be some brain-biology causes.
研究者从生物学水平、行为水平、认知水平等多种图式来说明不同的自闭症障碍类型,认为自闭症的病因主要是脑生物学上的因素导致认知和情感上的障碍。
The second metric describes the knowledge "depth" (or "cognitive level") that you plan to reach when studying each topic.
第二个指标是知识“深度”(或“认知程度”),也就是你学习每个考点的深入程度。
The features of rhythm are decided not only by the linguistic features but also by the cognitive level and aesthetic norms of the subject.
诗歌的节律特点不仅取决于语言的特点,更取决于主体的认识水平和审美范式。
The cognitive level gets the highest scores, followed by behavioral tendencies, and emotional experience gets the lowest scores in the three dimensionalities of learning attitude.
在学习态度的三个维度上,认知水平得分最高,其次为行为倾向,而情感体验得分最低。
Professional lectures is an effective method of health education which can enhance the cognitive level of the parents about HFMD.
专业讲座是对婴幼儿家长进行健康教育的有效方法,可提高家长对手足口病相关知识的认知水平。
应用推荐