Its muscular looks, retro cockpit design and potent powertrain options convincingly recreate the muscle and attitude of the original models.
该车炫目的外观,复古的驾驶室设计以及独特的传动系统,重塑了强大的影响力和新颖的理念。
With the progress of aviation technology, the factor of pilot has been becoming one of the issues that restrict the level of aircraft cockpit design greatly.
随着航空科技的进步,人的因素成为制约战斗机座舱设计水平提高的主要瓶颈之一。
Pilots have guided the F-35 cockpit design process from the very beginning to ensure the fighter's front office is an efficient workspace that liberates the operator from unwanted distractions.
飞行员从F-35的座舱设计的最初阶段就参与其中了,以确保战斗机的正前方工作区成为一个有效的工作平台来将操作人员从无谓的分神中解放出来。
The cockpit is encased in a forward-hinged canopy-a design that arose primarily from weight-reduction studies.
座舱由一个向前铰链开启的座舱盖覆盖——这样的设计主要是从减少重量的角度出发。
The hunchback cockpit configuration was influenced by the the Russian Hind helicopter design.
隆起的驾驶舱结构是受到俄罗斯雌鹿直升机造型的影响。
When the ship was rescaled and redesigned away from its Falcon origins, the cylindrical cockpit was replaced with the current hammerhead design.
当这艘飞船因不再作为千年隼而被重新设计和缩放比例时,圆柱形的驾驶舱被现在锤头状的设计所替代。
Astronauts work long hours and most of their time is spent on a day job that has nothing to do with flying the shuttle - for example, an assignment to help update the design of the shuttle cockpit.
宇航员工作时间长,他们的大多数时间都花在与驾驶航天飞机没有任何关系的日常工作中。例如,帮助更新航天飞机驾驶员座舱的设计任务等。
The layout design of aircraft cockpit, which acts as the Man-Machine interactive interface, has great research value.
飞机驾驶舱布局设计作为人机交互的关键,具有很重要的研究价值。
The ergonomic layout design of cockpit in manned spacecraft is an important technical job to ensure its reliability and safety and to make full use of cosmonauts.
座舱布局的工效学设计是保证载人航天器系统安全可靠性和充分发挥航天员工作效率的重要技术途径。
A new design scheme of the accelerating display system of Chinese characters in aircraft cockpit display system is put for-ward.
提出了一种在飞机座舱综合显示系统中汉字显示加速系统的设计方案。
An ergonomic assessment method for cockpit layout of civil aircraft based on virtual design was put forward in the paper through evaluation to a certain cockpit.
通过对某型民机驾驶舱的布局进行计算机虚拟工效评价,提出了一种基于虚拟设计的民机驾驶舱工效布局评价方法。
Then the hull without the appendages can be used as a single surface, leaving two surfaces available for design of the deck and cockpit.
空无附加物的船身可以用来当作一个单独的外观,留下另外两种外观在设计甲板和驾驶员座舱时用。
At last, manufacture and debugging of cockpit control panel have been completed according to design above.
最后,根据上述设计,完成了驾驶舱控制面板样机的制作与调试。
Evaluation of the cockpit display and control system, as the foundation of design & decision-making, is been given more and more attention to.
作为设计决策的依据,发现问题进而反馈、指导设计的准绳——飞机座舱显控系统工效学评价,其重要性是不容置疑的。
This paper focuses on three dimension digitalization design features and flow for the cockpit canopy system of a airplane.
介绍了某型飞机座舱盖系统的三维数字化设计特点和设计流程。
Use simplicity as design concept to achieve the cockpit adjustability with adjustable stem and most primitive way by means of seat tube Angle. A perfect design concept for urban cycling.
利用简洁设计原理将座舱调整方式与最原始的角度调整进行结合,达到单一设计却具多种调整的座舱距调整方式为都会生活车款提供绝佳的调整方法。
I now have several wind tunnel pictures of this design, but they have not been scanned in. The second appears to be the one I previously sent, with a fuselage with a cockpit forward of the wing.
我现在有几个风洞的照片,这样的设计,但他们并没有被扫描英寸的第二个似乎是一个我以前发出,与机身与驾驶舱的前进方向,机翼。
I now have several wind tunnel pictures of this design, but they have not been scanned in. The second appears to be the one I previously sent, with a fuselage with a cockpit forward of the wing.
我现在有几个风洞的照片,这样的设计,但他们并没有被扫描英寸的第二个似乎是一个我以前发出,与机身与驾驶舱的前进方向,机翼。
应用推荐