A short phone call was followed by a relaxed meeting with the co-founders and I was hired.
简单通了电话后，我和该公司的创始人们进行了一场轻松的面谈，然后他们就雇了我。
For all I know, my co-worker got an important call from a client and had to stop a project mid-way through completion to handle an emergency.
我所知道的就是：我的同事接到一个重要的客户电话，然后必须停下手中的工作去应对一个紧急情况。
They then solicit help, using click-to-call and co-browsing, from a customer service rep.
然后，他使用点击呼叫和共同浏览功能从一位客户服务代表那里寻求帮助。
Mr. Smyth, for example, says that so many of his former co-workers have been displaced that he is no longer sure whom to call on about openings.
像史密斯先生，就说他许多他以前的同事已经换了职位，所以他不太确定，究竟应该去拜访哪一位。
It read: "to our fans and friends: as REM, and as lifelong friends and co-conspirators, we have decided to call it a day as a band."
它这样写道：“致我们的歌迷和朋友：以rem，也以一生的朋友和同谋的名义，我们决定让乐队就此收工。”
All you need to do now is make sure to call the new function before the form appears in the customer's co-browsing session.
您需要做的就是确保表单在客户的共同浏览会话中出现之前调用这个新函数。
The CEA programming model adds support for communications capabilities, like click-to-call, call notifications and co-browsing.
CEA编程模型增加了对通信功能的支持，比如单击调用、调用通知及协作浏览等等。
"Then, approach your co-worker and say," I'm sure you didn't intend this, but when you call me 'honey' it makes me uncomfortable.
然后，走到这人旁边问一问：“我想你不是有意这么说，但当你叫我”甜心“，这让我不舒服。”
I was just on the phone with my astrologer, and she predicted I'd get a call from a co-worker!
我刚和我的占星老师通完电话，她预测我会接到同事打来的电话！
Spontaneous events with clients and co-workers create the surprises and uncomfortable situations which call for humor as a coping tool.
顾客和同事们在在一起的时候，都会一时冲动创造出一些意想不到的或不那么合适的环境来掩盖自己！而他们却认为这是幽默！
The authors call for stiffer taxes on the rich and more co-operative ownership of companies.
作者呼吁对富人和企业拥有者征收重税。
Right out of the box, you can embed these widgets in your existing and new applications to enable click-to-call, co-browsing, and two-way form interactions.
您可以将这些开箱即用的小部件嵌入您的现有或新应用程序，以支持点击呼叫、共同浏览和双向表单交互。
The feature pack includes Dojo widgets you can use to embed click-to-call, co-browsing, and two-way form capability.
这个特性包包含可用于嵌入点击呼叫、共同浏览和双向表单功能的Dojo小部件。
Then, approach your co-worker and say, "I'm sure you didn't intend this, but when you call me 'honey' it makes me uncomfortable."
“然后，走到这人旁边问一问：”我想你不是有意这么说，但当你叫我“甜心”，这让我不舒服。
In what would now be called a moment of male bonding the renegade bank clerk, Henry Holland (played by Alec Guinness), tenderly asks his co-conspirator, "May I call you Alfred?"
在准备结成银行变节职员团伙的那一时刻，亨利•荷兰德(亚历克·吉尼斯扮演)温和地问他的同谋：“我可以叫你阿尔弗雷德(名不是姓，以表尊敬——译者注)吗？”
Earnest editorials often call for international talking shops to co-ordinate global demand.
为了协调全球性的需求，热心的社论文章经常呼吁国际间要多沟通[2]。
The real estate mogul and chairman of Newport Beach, Calif-based Irvine Co. is not what you would call a publicity hound.
说起房地产大鳄、加州纽波特海滩欧文有限公司（IrvineCo.）董事长唐纳德·布伦（Donald Bren），那绝对是一位行事低调、避免抛头露面的富豪。
Founded in 1997, Guangzhou Channelbeyond (CB) customer Care Co., Ltd. is a pioneer professional customer service provider in call center outsourcing industry.
成立于1997年的广州诚伯信息有限公司(或称“诚伯公司”、“诚伯”)是国内较早提供专业外包式呼叫中心服务的企业。
If the call is for a guest, ask a co-work to help you locate the guest and tell the caller about the new situation every 30 seconds.
如果致电者是联络客人，应寻求同事的帮助去寻找客人，每隔30秒告知对方新的变化。
The other day, a co-worker answered a phone call in the middle of a meeting.
有一天，一位同事在会议中接了一个电话。
Hello, welcome to call the Great Windmill Toy co., Ltd., here is your starting point for success.
您好，欢迎您致电大风车玩具有限公司，这里是您成功的起点。
The Customer Service (Guangzhou) Centre - the China Mobile Croup Guangdong Co., Ltd. is one of the leading call centers in Guangdong province.
中国移动通信集团广东有限公司客户服务(广州)中心是广东省内最大的呼叫中心之一。
Willingness to co-operate tea factory or dealer , welcomed the visitor, call test.
愿意合作的茶厂或经销商，欢迎来人、来电考查。
Hangzhou Dakai Technology Co., Ltd. is a professional for the call center, customer service center and offer a variety of routine office traffic headset products suppliers.
杭州达开科技有限公司是一家专业为呼叫中心、客户服务中心和日常办公提供各种不同的话务耳麦产品的供应商。
General Electric co., for instance, in a conference call with analysts, said prices of locomotive engines were falling because of excess supply.
比如通用电气(General ElectricCo。)就在一次与分析师举行的电话会议上说，因为供应过剩，火车头引擎的价格正在下降。
Thanks for calling Popp Electric Co., Ltd, Plesae wait, I will answer your call shortly.
欢迎致电波普电气，请稍候，我将尽快接听你的电话！
The plans are designed to show how co-operation between private nurseries, playgroups and schools call best serve the interests of children and their parents.
制订这类计划意在表明民办幼儿园、游戏小组和学校可以怎样通过合作来最好地为孩子和家长服务。
Thanks for calling Wenzhou Popp Electric Co., Ltd, Plesae wait, I will answer your call shortly.
欢迎致电波普电气有限公司，请稍候，我将尽快接听你的电话！
Thanks for calling Wenzhou Popp Electric Co., Ltd, Plesae wait, I will answer your call shortly.
欢迎致电波普电气有限公司，请稍候，我将尽快接听你的电话！
应用推荐