Toyota's Scion line incorporates aspects of co-creation into car design, offering customers a few basic models with hundreds of customizable add-ons.
丰田的Scion生产线在汽车设计中结合了共同创造的理念，为顾客提供了一些基本模块和数百种可定制的附加组件。
Personalization and customization are forms of co-creation because they require the site user to invest some time to report their preferences for the type of service they'll receive.
个性化与客户专用化，都是共同创造的形式，因为他们需要网站用户投入一些时间，汇报他们对所接收服务类型的喜好。
It is the co-creation of diplomat and author Sir Harold Nicolson and his aristocratic wife, Vita Sackville-West.
该园由英国外交官兼作家尼尔逊爵士与他的贵族妻子维塔·萨克维尔-西共同创造。
Extroverted knowledge co-creation and introverted knowledge co-creation both have significantly positive effect on new product development performance.
外向型和内向型知识共创对新产品开发绩效均有显著正向影响。
Messrs Tapscott and Williams endorse the familiar wiki-mantras about openness and "co-creation".
泰普斯科特和威廉姆斯认同众所周知的有关开放性和“协同创造”的”维基咒语“。
The building is a catalyst for the regeneration of the downtown area and the product of an extensive co-creation process involving monthly public consultations and workshops with various focus groups.
作为城市中心城区改造翻新的先行建筑，图书馆的设计建造是一个细致而缜密的过程，包括每月一次的公众咨询以及与各方持续进行的专业研讨会。
The building is a catalyst for the regeneration of the downtown area and the product of an extensive co-creation process involving monthly public consultations and workshops with various focus groups.
该建筑成为市中心重建的催化剂，亦是经过大量合作过程而产生的成果。这些合作包括每个月一次的公共咨询以及联合各个分组座谈会开设的工作坊。
No co-authorship may be claimed by anyone who has not participated in the creation of the work.
没有参加创作的人，不能成为合作作者。
Readers are both participants and co-operators in the literary creation .
读者是文学创作的参与者与合作者。
You must co-ordinate the creation of the cron job with the deployment of the message flows.
可以对cron作业的创建和消息流的部署进行协调。
Any person who has not participated in the creation of the work may not claim the co-authorship.
没有参加创作的人，不能成为合作作者。
Many guidelines exist to aid in the creation of useable graphical interfaces, but few exist to guide the co-development of accessible interfaces.
有很多指导原则可以帮助创建可用的图形化界面，但是很少能够为同时开发可访问界面提供帮助。
Shanghai Collective Style Film Co. Ltd is a highly professional TVC production company dedicated to film creation, production and execution to promote competitive edge for brands.
上海集品映画制作是一家以影视创意、制作执行为特色、提升客户品牌竞争力的专业TVC影视制作公司。
Ning shing welcomes any co-operations with any friends from home or abroad, and has been ready for the creation of a flourishing future with you.
公司愿与国内外朋友广泛合作﹐携手共创二十一世纪美好的未来。
“It’s probably the biggest wealth creation opportunity in modern history, ” said Barney Pell, a former NASA computer scientist turned entrepreneur and now a co-founder of Moon Express.
“这可能是现代历史上最大的赚钱机会了，”BarneyPell说道，他以前是NASA的计算机科学家，后来下海经商，现在是月球快递的联合创始人。
"It's probably the biggest wealth creation opportunity in modern history," said Barney Pell, a former NASA computer scientist turned entrepreneur and now a co-founder of Moon Express.
“这可能是现代历史上最大的赚钱机会了，”BarneyPell说道，他以前是NASA的计算机科学家，后来下海经商，现在是月球快递的联合创始人。
In the area of energy, the two sides signed the Agreement on the Creation of a Joint Venture of Sinochem-Total Oil Products Co. Ltd between Sinochem and Total.
在能源方面，双方签署了《中国化工集团公司与道达尔公司关于成立中化道达尔油品有限公司的合资合同》。
He co-founded the Creation Society, which promoted a romantic style of writing.
他是创造社的创始人之一，推进了浪漫派的写作方式。
He co-founded the Creation Society, which promoted a romantic style of writing.
他是创造社的创始人之一，推进了浪漫派的写作方式。
应用推荐