Volunteer translators only cluster around popular sites, so the vast majority of blogs will remain untranslated, or only machine-translated.
志愿翻译者们只关注受欢迎的大网站,而绝大多数的博客仍然无人翻译,或者只有机器翻译版本。
The data, when mined, will tend to cluster around certain age groups and certain colors, allowing the user to quickly determine patterns in the data.
这些数据,当挖掘后,倾向于集中于某些特定年龄组和特定颜色周围,方便用户快速判断该数据内的模式。
In Como, about 20 miles (32km) to the North-East, a cluster of silk firms is ailing, and so is a woollens cluster around Biella, 50 miles to the west, victims like Castellanza of low-cost competition.
距该城东北20英里(32公里)的Como,那里的一些丝绸公司和西边50英里处,Biella周边的一些羊毛厂也面临窘境。他们都如Castellanza一般,是低成本竞争中的受害者。
The mutations, including in-frame deletions at exon 19 and substitutions at exon 18 or exon 21, cluster around ATP-binding pocket of TK domain.
这些突变均发生在酪氨酸激酶域的ATP结合域附近,突变为19号外显子上的缺失突变,或18和21号外显子上的替代突变。
The mutations, including in-frame deletions at exon 19 and substitutions at exon 18 or exon 21, cluster around ATP-binding pocket of TK domain.
这些突变均发生在酪氨酸激酶域的ATP结合域附近,突变为19号外显子上的缺失突变,或18和21号外显子上的替代突变。
应用推荐