But it is in defence where the north London club look increasingly short.
然而在防守端北伦敦俱乐部看起来更加虚弱了。
The Blues host Premiership rivals Newcastle United in one of four FA Cup quarter finals this week, as the Stamford Bridge club look to claim a league and cup double this season.
蓝军这周将在主场进行足总杯四分之一决赛，迎战的对手是纽卡斯尔联队。坐镇斯坦福桥的俱乐部希望这个赛季得到联赛和足总杯的双冠王。
Helping America when it was feeling vulnerable not only made Russia look strong, but was also the best way of getting fully accepted into the Western club.
在美国感到脆弱的时候帮助它，不仅让俄罗斯看起来很强大，而且是被西方俱乐部完全接受的最佳方式。
After that, they'll look at our English Club information board in the library.
那之后，他们将在图书馆看我们的英国俱乐部信息董事会。
They will resemble any other running club although they might look a little slow.
除了跑得很慢，他们与其他跑步俱乐部没什么两样。
In state schools, they fix the photocopier, run the after-school gym club and look after the children whose parents cannot collect them until the end of the working day.
在学校，他们修理相机，经营课外健身俱乐部，照看那些因父母工作而无人接送的孩子。
Roommate: Not really. I'd rather join the Entrepreneurs' Club, so my experience will be helpful, when I look for jobs in the future.
室友：也不全是，我想参加企业协会，这样学到的经验对我将来找工作很有用。
Even the largest EU country would not wish to be in a club that cannot look after its own.
即使是欧盟大国也不希望待在一个他们说了不算的组织里。
Look up a club in your area today and join!
今天就在你那个地区找一个俱乐部，并立即加入。
Look, Peter. There's a new football club in our school.
看，彼得。我们学校有一个新的足球俱乐部。
KSE's offer for Arsenal Holdings PLC is wholly unconditional and we now look forward to a new and exciting phase in the life of the club.
KSE的对阿森纳控股有限公司(Public Limited Company)报价是绝对无条件的，我们非常期待俱乐部的美好新世界。
What makes the social network organic is when you look for existing organizations and relationships to build on, such as community organizations or organizations like the Rotary Club.
给社交网络带来有机性的是您寻求现有组织和关系的时间，比如社区组织或者RotaryClub之类的组织。
Shirley: Oh, yes. I heard there was an opera fans club. They are probably practicing now. Wanna have a look?
雪莉：哦，是的。我听说这里有一个戏迷俱乐部。他们现在可能在排练。想去看看吗？
He could have said he didn't want me anymore, that the club should look for another team for me.
他可以说他不想再要我了，这样俱乐部就会给我寻找另一家俱乐部。
When you have a look around the stadium you feel all the history and the past that makes the club what it is now.
看看球场，你能感受到球队全部的历史，你会知道这支球队为什么有这样的成就。
Look in your local newspaper to find a conversation club near you.
看在您的当地报纸上找到一个会话您附近的俱乐部。
For a long time, Barcelona's main target has been David Villa but Valencia revealed that they rejected a bid in midweek and that could have forced the Catalan club to look elsewhere.
在很长一段时间里，巴塞罗那的主要目标是比利亚，但是瓦伦西亚拒绝了巴萨在周中的一次报价，因此可能导致巴萨将目光转向别处。
Look at selling the Club Lounge access only or Club Rooms only.
考虑单独出售会所休息室出入权或会所客房。
Valencia finished sixth this season but look set for a player exodus as the club battle against financial meltdown.
瓦伦西亚这赛季西甲名列第六，但随着俱乐部财政危机的曝光，俱乐部不得不出售一大批球员。
After that, they'll look at our English Club noticeboard in the library at four.
这之后，他们将在四点的时候在图书馆里看我们英语俱乐部的布告栏。
In that Club — more of a mausoleum, really — they'd look on a man in his forties as a mere slip of a boy.
那家俱乐部——其实更像一座陵墓——他们将四十多岁的男子只不过看做一个小男孩而已。
Look at the recent player transfer history at your club.
看看最近的球员历史上转让的俱乐部。
United is a great club to be at, they look after you.
曼联是个很棒的球队，他们在关注你。
They let us look behind the scenes, especially in the technical and commercial departments of the club.
他们让我们参观了幕后的部门，尤其是俱乐部的技术部门和商业部门。
ECA clubs were invited to set up stands offering a closer look at the activities they had held during the year and show achievements made by club members.
课外活动社团也设立了摊位，向同学们展示这一年举行过的各种活动及成员取得的成果。
ECA clubs were invited to set up stands offering a closer look at the activities they had held during the year and show achievements made by club members.
课外活动社团也设立了摊位，向同学们展示这一年举行过的各种活动及成员取得的成果。
应用推荐