Microsoft announced a Windows Cloud OS.
微软公布了其云计算操作系统。
Cloud OS, HP's old brand name for cloud services, has been retired.
云操作系统，惠普的老品牌对于云服务，已经退休了。
Interesting that Rubin is positioning Android to be a Cloud OS for web developers. Isn't that what Chrome is for?
按照鲁宾上面的说法，Android是一个面向网络开发者的云系统，这很有意思，因为这不正是Chrome的定位吗？
Microsoft will unveil more details about the Cloud OS at the company's Professional Developers Conference in la later this month.
本月底在洛杉矶举行的微软专业开发者大会，该公司将推出更详细的Cloud OS说明。
I don't care what OS the cloud is running on, but my instance should be live for me within 1-2 minutes or LESS.
我不关心云运行在什么操作系统之上，但是我的实例应该在1到2分钟、甚至更短时间内启动起来。
The relentless economics of the cloud will always push the choice towards an OS that has lower license fees and good performance.
考虑到云的经济效益，人们总是倾向于那些性能良好、许可费更低的操作系统。
This is partially because so many aspects of monitoring that are essential in a data centre, such as OS and network monitoring, are irrelevant in the context of the cloud.
其部分原因是很多监测实质上是一个数据中心，例如OS和网络监测，与云的语境无关。
But if you don't want to wait for a finished, supported cloud-centric OS there are several you can download today.
但如果你不愿意等待完整的支持云计算的操作系统发布出来的话，现在已经有了几款可供下载。
Azure就是用于云的操作系统。
The fact that Chrome OS is largely Web-based perturbs Stallman because a great amount of users' data will be stored on Google's cloud.
ChromeOS大量基于网络的事实让Stallman心绪不宁。因为大量用户的数据将被存储在Google云端。
Apple's new Lion version of OS X will link to iPhones and iPads through cloud-based services.
苹果的最新版本操作系统Lion将会通过云服务和iPhone和iPad连接起来。
Chrome OS is designed primarily to work with applications such as E-mail, word-processors, calendars and the like that are stored in the cloud rather than on a user's hard-drive.
ChromeOS本是为下列应用设计的，如电邮、文字处理软件、日历，及存储在云内而非用户硬盘上的一类应用。
Cloud services make data and computing capabilities portable, sharable, and accessible from any online device, are OS-neutral, and usually easy to use.
云服务使得数据以及计算的能力都变成可以移动的，你可以分享它们，你可以通过任何网络设备使用它们，它们和你的操作系统无关，而且通常都易于使用。
Introducing Cloud, the OS that Runs in the browser.
运行在浏览器里的操作系统。
Today, most cloud computing offerings concentrate on platform virtualization, and the developer chooses the OS and development platform.
今天，大部分云计算集中在平台虚拟化的提供上，开发者选择操作系统和开发平台。
It is the emergence of Cloud Computing and the death of OS.
它的出现，云计算和死亡的操作系统。
It is the emergence of Cloud Computing and the death of OS.
它的出现，云计算和死亡的操作系统。
应用推荐