In her closing statement, Sylva Zalmanson, the only female defendant, recited from Psalm 137, “If I forget thee, O Jerusalem, may my right hand wither.”
做总结陈词之时，被告中唯一的女性希尔瓦·萨尔曼森（SylvaZalmanson）当众吟诵了《旧约·诗篇》第137首中的诗句：“耶路撒冷啊，若我忘记你，情愿我的右手失去技巧。”
Saudi Arabia opposed a move by Iran on Friday to have OPEC include concerns over the falling dollar included in the summit's closing statement after the weekend meeting.
沙特反对本周五伊朗提出的OPEC应当考虑到美元的走跌并将其在周末会议上列入闭幕话题。
Mandelson said he regarded Starbucks' statement as in effect closing the issue.
曼德尔森认为星巴克的声明旨在结束这次纷争。
Because we have chosen to save our changes when closing the editor, the updated statement appears after the interactive CLP prompt, and we have the option of executing the statement immediately.
因为已经选择关闭编辑器时保存更改，所以更新的语句会出现在交互clp提示符之后，我们可以选择立即执行该语句。
Start by saying, “You said that...” and then summarize the speaker’s key points, closing by adding an action statement, something you will do as a result of what the speaker has said.
可以这样开始，“你是说···”然后概述对方的主要意思，再做个行动表态，也就是根据对方所说内容你应做些什么。
Start by saying, "you said that..." and then summarize the speaker's key points, closing by adding an action statement, something you will do as a result of what the speaker has said.
可以这样开始，“你是说···”然后概述对方的主要意思，再做个行动表态，也就是根据对方所说内容你应做些什么。
In either case, be sure to reset the statement before reusing it, and finalize the statement before closing the database.
在这两种情况下，一定要重置声明之前重用它，和定型语句之前关闭数据库。
Check and Compile financial information to system , monthly account balance reconciliation and closing, make financial statement ;
检查和录入财务数据，每月科目余额核对，结账处理，编制会计报表。
Month end closing and PRC financial statement preparation.
月结及协助编制中国财务报告。
Month end closing and PRC financial statement preparation.
月结及协助编制中国财务报告。
应用推荐