By making an early speech as opposed to a closing address, Mr Obama recognises the reality that the detailed conversation will continue into next year.
通过做早期演讲而非闭幕词，奥巴马认清了明年将继续详细讨论的现实。
The other half have at least one thing in common: the letters opening with the recipients name and address and the closing with your name.
在另一半的信函中，至少有一样东西是相同的：先前信函中收件人的名称、住址以及您的签名。
Completed forms should be sent to the address below on or before the closing date for application.
申请人须把填妥的申请书，于截止申请日期或之前送交下列地址。
Completed application forms together with resumes setting out relevant working experience must be submitted on or before the closing date to the address below.
填妥的申请书须夹附个人履历，详尽列明其相关工作经验，并于截止申请日期或以前送交下列地址。
Completed forms should reach the address specified below on or before the closing date for application.
请将填妥的申请表格于截止申请日期或之前送达下述地址。
Completed forms should reach the enquiry address below on or before the closing date for application. Please mark on envelope the title of the job applied for.
已填妥的申请书须于截止申请日期或之前邮寄或送交下述地址，请在信封上注明所申请职位的名称。
Completed forms with detailed resumes should reach the specified address on or before the closing date for application.
填妥的申请表格连同详细履历，须于截止申请日期或之前送交下列地址。
Completed forms should reach the following enquiry address on or before the closing date for application.
已填妥的申请表格须于截止申请日期或之前送交下列查询地址。
Completed forms with "Job Title" clearly stated should be sent to the address below on or before the closing date for application.
申请人须清楚填写申请职位，把填妥的申请书于截止日期或以前送达下列地址。
Completed forms should be sent to the address below by post or by hand on or before the closing date for application.
申请人须把填妥的申请书，于截止申请日期或之前以邮寄或亲身送交下列地址。
Completed form should reach the enquiry address of the recruiting department on or before the closing date for application.
已填妥的申请书须于截止申请日期或之前送交有关招聘部门的查询地址。
Completed forms should reach the enquiry address of the recruiting department on or before the closing date for application.
申请书填妥后，须于截止申请日期或之前送交有关招聘部门的查询地址。
Completed forms should reach the following enquiry address of the recruiting department on or before the closing date for applications.
已填妥的申请表须在截止申请日期或之前送达下列招聘部门的查询地址。
Completed application forms together with copies of academic qualifications should reach the address below by post or in person on or before the closing date.
申请表格填妥后，须连同学历的副本，于截止申请日期或之前邮寄或亲身送交下述地址。
The other half have at least one thing in common: the letter's opening with the recipient's name and address and the closing with your name.
在另一半的信函中，至少有一样东西是相同的：先前信函中收件人的名称、住址以及您的签名。
Completed forms should be forwarded to the below enquiry address of the recruiting department on or before the closing date for application.
已填妥的申请书须于截止申请日期或之前送交有关招聘部门下述的查询地址。
Completed forms should reach the following enquiry address of the recruiting department on or before the closing date for application.
申请书填妥后，须于截止申请日期或之前送交有关招聘部门的下述查询地址。
Completed forms should reach the address below by mail or in person on or before the closing date for application.
申请人须于截止申请日期或之前将填妥的申请书寄回或送交下述地址。
Unfortunately we have only fragment of the address, and, as it would seem from its commencement, only the closing fragment.
不幸的是我们只有地址的片断，而且，就象他将要躺在这种强调的罪过。
Completed application forms together with copies of proof for academic qualifications should reach the address below by post or in person on or before the closing date.
申请表格填妥后，须连同学历的副本，于截止申请日期或之前邮寄或亲身送交下述地址。
Completed application form should reach the address specified below on or before the closing date for application.
填妥申请书后，须于截止申请日期或之前送交下述地址。
Applications should be sent by post to the address specified below on or before the closing date the postmark date on the envelope will be regarded as the date of submission of application.
申请须于截止日期或以前以邮寄送达下列指定地址信封上的邮戳日期将视为递交申请书的日期。
Completed application forms should reach the following address on or before the closing date.
申请人须把填妥的申请表格，在截止申请日期或之前递交或邮寄至下列地址。
Completed forms, together with the required documents mentioned in Note (3), should be forwarded to the indicated enquiry address on or before the closing date for application.
已填妥的申请书，连同注(3)所列的文件，须于截止申请日期或之前送交查询地址。
If the team identifies more Issues than it can address, the Issue Trends report will show that the team is closing Issues more slowly.
如果团队确定的问题的数目超过了它所能解决的问题的数目，则“问题趋势”报表将表明团队正在以较低的速度关闭问题。
Completed forms should be sent to the address below on or before the closing date for application.
申请人须把填妥的申请书，于截止日期或以前送达下列地址。
Completed forms should be sent to the address below on or before the closing date for application.
申请人须把填妥的申请书，于截止日期或之前送交以下地址。
Completed forms should reach the enquiry address below on or before the closing date for application.
已填妥的申请书，须于截止申请日期或之前邮寄或送交下述查询地址。
Completed forms should reach the enquiry address below on or before the closing date for application.
已填妥的申请书，须于截止申请日期或之前邮寄或送交下述查询地址。
应用推荐