Her eyes were closed and her hands crossed on her breast.
她闭着眼睛，双手交叉放在胸前。
I closed my eyes and placed my hands together, trying to make peace with my overactive mind.
我闭上眼睛，双手握在一起，试着让自己过于活跃的头脑冷静点。
His eyes were closed, his hair was plastered down on his temples like a painter's brushes dried in red wash; his hands hung limp and dead.
他双目紧闭，头发粘在太阳穴上，好象干了的红色画笔，双手垂着一动不动，四肢冰冷，唇角凝着血块。
In her terror she thought her eyes were stitched up, her throat was closed with black stitches; her fingers were sewn together so that her hands were become useless, ugly flaps.
在惊恐中，她觉得自己的眼睛被缝了起来，喉咙被黑色的缝线扎紧，手指则被缝在一起成了又丑又无用的蹼。
If she heard a footstep in the corridor, she closed the cupboard again as hastily as it was possible with her aged hands.
如果她听见过道里有人走路，那双枯手便急忙锁上柜门。
I took off the glasses, closed my eyes and put my hands to my face in prayer. "How about, God... please, please help us do this."
我取下眼镜，闭上眼睛双手交叉放到面前祈祷着。“神啊……求求你，请帮我们完成这次试验吧。”
Happiness is holding your hands closed eyes are dare to go.
幸福就是牵着你的手闭着眼都敢走。
Yet your eyes are closed and your hands are blocking them completely — so where is the light coming from?
可是，你不是闭眼了吗?况且双手不是严实地蒙住了吗?那么，光线从何而来?。
Then, shape your hands like cups and place them over your closed eyes.
接着将手弓成杯状，将它们覆盖于闭起来的双眼上。
Then, the guy on the television closed his eyes and threw himself off the bridge. The second guy hands the first guy the money.
然后电视里那个人闭上眼睛跳了下去。第二个小伙子递给第一个小伙子十块钱。
I will be in the hands of the kite line to pass the leaves hands red with cold, her hands tightly clutched, facing the sky, quiet smile, red face, eyes closed, a happy face let me heartache.
我将手中的风筝线递到叶子手心里，她冻得发红的小手紧紧地攥着，面朝天空，安静的微笑着，红扑扑的脸蛋，紧闭的双眼，幸福的表情让我心疼。
Discard your respirator by carefully placing it in a closed waste container. Wash your hands after handling the used respirator.
请小心地将呼吸防护口罩扔到有盖子的垃圾桶内，之后清洗双手。
He stopped talking and looked curiously at the old chinaberry. He walked up to it, placed both hands on the bark and closed his eyes for a moment.
他中止了交谈，好奇地盯着那棵老楝树。只见他爬上那棵树，把双手扒着树皮，闭了一会儿眼睛。
A young woman was dancing wildly on a high stage in the front of the ball, her hands, her legs, her body were shaking senselessly, her eyes were almost closed.
场子前部台子上有个很年轻的女人，疯狂的舞着，她的手、腿、身体无知的晃动着，眼睛基本上是不挣开的。
Her red rimmed eyes were partially closed by yellowish crusts; her hands were covered with layer upon layer of grime, and the stale smell of sweat rose in a thick vaporous cloud from her clothes.
她眼圈通红，黄乎乎的眼屎几乎遮住了眼睛，双手积满了一层层厚重的污垢，衣服上散发的一阵阵强烈的汗酸臭味扑鼻而来。
Tears came as I closed my eyes and tried in vain to remember the clasp of Paul's hands. (Para. 12)
我闭上眼睛，怎么也回忆不起保罗的双手握握的手时的感觉，泪水夺眶而出。
He walked up to it, placed both hands on the bark and closed his eyes for a moment.
只见他爬上那棵树，把双手扒着树皮，闭了一会儿眼睛。
Yet your eyes are closed and your hands are blocking them completely — so where is the light coming from?
可是，你不是闭眼了吗？况且双手不是严实地蒙住了吗？
Your newborn's hands will typically be held in closed fists and he'll have a tight grasp reflex.
你新生儿的手通常会握成一个拳头，他们有牢固掌握反射能力。
Your newborn's hands will typically be held in closed fists and he'll have a tight grasp reflex.
你新生儿的手通常会握成一个拳头，他们有牢固掌握反射能力。
应用推荐