Now that I think about it, there's always something wrong with my photos as it is—half smiles,closed eyes, messy hair.
现在我想想,我的照片总是有问题,因为照片里我总是似笑非笑,闭着眼睛,头发凌乱。
He lay inert with half-closed eyes.
他半睁着双眼一动不动地躺着。
She couldn't stop the tears of happiness that slid from her closed eyes, as her body, still quiveringly alive.
当她的身体仍在颤抖地活着的时候,她无法停止闭着眼睛流下的幸福的眼泪。
The departing night’s one kiss on the closed eyes of morning glows in the star of down.
渐渐消隐的长夜亲吻着清晨微闭的双眸,这吻化做星辰的耀光。
Find a comfortable place to relax and set the cucumbers over your closed eyes for about 10 to 15 minutes.
找个舒适的地方,放松,再将黄瓜放在你闭着的眼睛的上面10至15分钟。
The woman in the wheelchair wearing burgundy scrubs is lovely, with full eyebrows arching over her closed eyes.
坐在轮椅上穿着深红色病服的女人十分迷人,弯弯如月牙的眉毛挂在紧闭的双眼上。
One of those on the bed was leaning against the wall, with closed eyes, and it might have been supposed that he was asleep.
在床上的那三个人中,有一个靠在墙上,闭着眼睛,好象睡着了。
She did not smoke pot or PCP. She pinched her nose when her father lowered the convertible roof and, with closed eyes, called out movie star names, Malana, Sophia, Ivy.
她吃健康食品,喝许多水,不沾染毒品,当父亲把车篷调低的时候捏紧鼻子,闭着眼睛叫出那些电影明星的名字——马兰娜、苏菲雅、爱薇。
We bet they keep on working even at night during the sleep – and at this time their vigorous imagination and restless mind picture unbelievable and grotesque buildings in front of their closed eyes.
我敢说,即使进入梦乡,他们依然在工作,此时,在阖上的双眼前,他们朝气勃发的想象力和不知疲倦的头脑仍在描绘着不可思议、奇形怪状的建筑。
The moment I closed my eyes, I fell asleep.
我一闭上眼睛就睡着了。
Pemberton frowned and closed his eyes tightly.
彭伯顿皱着眉头,紧紧地闭上双眼。
玛丽让自己的眼睛闭着。
Percy was lying prostrate, his arms outstretched and his eyes closed.
珀西闭着眼四仰八叉地俯卧着。
His eyes closed and his tail stopped smoking.
他眼睛闭上了,尾巴也不冒烟了。
安娜闭上了她的眼睛。
他疲惫地闭上了眼睛。
She curled up and closed her eyes.
她蜷成一团,闭上了眼睛。
Bess closed her eyes and fell asleep.
贝丝闭上眼睛,睡着了。
I closed my eyes at his command.
我听从他的命令闭上了眼睛。
I closed my eyes against the bright light.
我闭上眼睛以防强光的照射。
He slid between the sheets and closed his eyes.
他钻进被子里,闭上了眼睛。
With a sigh, she leant back and closed her eyes.
伴着一声叹息,她往后一靠,闭上了眼睛。
She closed her eyes for a moment, trying to think.
她闭了一会儿眼,想好好思考一下。
He closed his eyes tight, and splashed the water on his face.
他紧紧地闭上眼睛,把水泼到脸上。
I closed my eyes for a minute and must have dozed off.
我闭了会儿眼,后来一定是睡着了。
He closed his eyes and lay still, trying to purge his mind of anxiety.
他闭上眼睛躺着不动,试图清除心里的焦虑。
When he closed his eyes, he could conjure up in exact colour almost every event of his life.
一闭上眼睛,他就能真真切切地回忆起他生命中几乎每一件事情。
She sank back on the pillow and closed her eyes, breathing heavily as if asleep.
她躺回到枕头上,闭上双眼,呼吸粗重,就像睡熟了似的。
She closed her eyes tightly in a vain attempt to hold back the tears.
她紧闭双眼,却无法忍住眼泪。
The baby lay on his back with his eyes closed tight.
这个婴儿平躺着,两眼紧闭。
应用推荐