The trees grew close together.
这些树紧挨着一起成长。
他们紧挨着坐在一起。
The best thing about sports is that they knit the whole family close together.
体育运动最大的好处就是将全家紧密连接在一起。
The single door hinges forwards and upwards, so such cars can be parked facing the pavement and close together.
唯一的门向前和向上开启，所以这样的车可以面向着道路紧密停靠在一起。
"When you start moving towards an industrial revolution, it is economically efficient to have people living close together," says Macfarlane.
麦克法兰说：“当你开始迈向工业革命的时候，从经济学角度来说让人们住得很近是富有效率的。”
Their birthdays are very close together.
他们的生日挨得很近。
Tower Bridge and Bridge of London are very close together.
塔桥和伦敦桥间隔很近。
The two buildings are close together.
两座建筑物相距很近。
Stay close together —I don't want anyone to get lost.
紧紧靠在一起，我不想把谁给丢了。
At the first sign of trouble, schooling fish swim as close together as they can get.
一旦发现危险的迹象，鱼群就会尽可能地游近彼此。
While Felicia was on her way, Mom put two chairs opposite each other but very close together.
费利西亚过来时，妈妈摆了两把正对着挨得很近的椅子。
Amazingly, the trees grow in such a way that their leaves and branches, although close together, never actually touch those of another tree.
令人惊讶的是，这些树的枝叶虽然挨得很近，却没有真的接触到另一棵树的枝叶。
These two rows of trees are planted too close together.
这两行树栽得太密了。
These are very close together.
它们靠的太近了。
We live close together and we live far apart .
我们住得很近，但又离得很远。
Schedule your interviews as close together as possible.
将你的面试时间安排的尽可能紧密。
When they start getting close together, there is more complexity.
当它们开始离得很近时，就变得很复杂了。
To organize related data close together to minimize disk access times.
将相关数据紧密组织在一起，以最小化磁盘访问时间。
They sat back from their hug, close together still, facing each other.
他们结束了拥抱，却保持刚才的紧密距离，面对面看着对方。
In its primary European markets, Zara locates its stores close together.
最开始在欧洲市场上，Zara的店面都离得很近。
Clearly, these results are clustered fairly close together, but some patterns do emerge.
很明显，这些结果相当紧密地聚集在了一起，但有一些模式显现了出来。
The problem with such passive entertainment is that it separates us, even if we’re close together.
在这么一种被动的娱乐方式下，即使我们的身体距离得很近，我们之间的情感还是相去甚远。
Here’s one example. There are two species of orchids that live very close together in South Africa.
在南非有两种兰花，它们生长在同一片区域。
In effect, short pause times that are sufficiently close together are no different from a full STW GC.
实际上，足够接近的短暂停时间与完整的STWGC并无二致。
Second, the reproductive parts of the wheat plant are close together, so wheat tends to self-pollinate.
第二，小麦植株上的繁殖部位离得很近，所以小麦更倾向于自花授粉。
As always, their bodies are close together, a further reminder of their physical comfort with one another.
像往常一样，他们的身体靠的很近，进一步证明了两人之间舒适而亲密的关系。
As always, their bodies are close together, a further reminder of their physical comfort with one another.
像往常一样，他们的身体靠的很近，进一步证明了两人之间舒适而亲密的关系。
应用推荐