They were happy and even wanted to get close to me.
他们很开心,甚至想靠近我。
不要站得离我太近。
她坐得离我很近。
He sat very close to me, and opened the book as if he was opening a treasure that nobody had ever seen.
他坐得离我很近,并打开了那本书,好像打开了一个没人见过的宝藏。
再离远一点,你太靠近我了。
I long to hold you close to me.
我盼望紧紧拥抱你。
他坐得离我很近。
他就坐在我边上。
"Stay close to me," he said quietly.
“待在我身边。”他轻声说。
Poetry in motion, dancing close to me.
动态的诗,向我舞近。
Poetry in motion , dancing close to me…
动态的诗,向我舞动。(丰田汽车)
Go further away! You are too close to me.
再离远一点,你太靠近我了。
When you're close to me, I can feel your heart beat.
当你走近我的身旁,我能感觉你的心跳。
And all of the memories, so close to me, just fade away.
所有的记忆,曾与我很近,都变得模糊。
Please get close to me so that you may hear me clearly.
请靠近我,你就能听清我说的话了。
I'm often uncomfortable when people get too close to me.
人们太接近我的时候我会感到不舒服。
Have I discussed my career options with at least four people close to me?
我是否已经和四个最亲近的人讨论过我的职业规划呢?
The negative might occur when I’ve been hurt or someone close to me gets hurt.
负面情绪通常在我被伤害,或我的亲友被伤害的时候发生。
The negative might occur when I've been hurt or someone close to me gets hurt.
负面情绪通常在我被伤害,或我的亲友被伤害的时候发生。
Suddenly, the sharks came close to me, and I took the opportunity to take this shot.
突然,鲨鱼朝摄影师游来,他抓住时机拍下这张照片。
I have found a carpool buddy who has the same schedule as I and lives very close to me.
我找到了一个拼车伙伴,他跟我有同样的日程安排,而且住得很近。
I will be forever thankful for all of those who stood close to me during this long Odyssey.
他们在这漫长的旅程中和我紧密地站在一起,令我终生感激。
I have tried to express a few of my own thoughts on this subject which is very close to me.
我已经对与我密切相关的问题表达了自己的一些见解。
During this entire long period, my family was close to me, just like my friends and team-mates.
在这个漫长的时期里,我的家庭和我紧密地站在一起,就像我的朋友和队友一样。
I tended to have none, one or two friends who were very close to me. Beyond that, almost no one.
我往往没有非常亲密的朋友,或者只有一到两个。除了他们以外,我几乎没有朋友。
When I'm on the ship , I can hear the voice of the sea , I feel it's in my soul . it's so close to me.
当我在船上的时候,我可以听见大海的声音,我感觉到它就在我灵魂里。它和我如此的接近。
I don't trust a man who hasn't suffered; I don't let a man get close to me who hasn't faced his wound.
我不信任一个没有伤痕的男人;我不让一个没有正视自己伤痕的男人靠近我。
To be honest with you, she's always been very close to me and William. But no, she's not the wicked stepmother.
很坦率的说,她跟我和威廉感情非常好,但是,她绝对不是一个令人讨厌的继母。
To be honest with you, she's always been very close to me and William. But no, she's not the wicked stepmother.
很坦率的说,她跟我和威廉感情非常好,但是,她绝对不是一个令人讨厌的继母。
应用推荐