Building close relationships with his colleagues was not as important as he had expected.
与同事建立亲密关系并没有他想象的那么重要。
People on the job often develop close relationships with coworkers as they come to share gripes, jokes, gossip, and satisfactions.
人们在工作当中通常会与同事形成亲密的关系，因为他们彼此之间相互发牢骚，开玩笑，闲聊，以及分享满足感。
Seeing a sad movie may make you feel bad, but that will cause you to think more about your own close relationships and value them more.
看一部悲伤的电影可能会让你感觉不好，但这会让你更多地思考自己的亲密关系，并更重视它们。
Because conflict and disagreements are part of all close relationships, couples need to learn strategies for managing conflict in a healthy and constructive way.
因为冲突和分歧是所有亲密关系的一部分，所以夫妻需要学习策略，以健康和具建设性的方式处理冲突。
Daddy never had very close relationships with his children and drifted even farther away from us after the divorce.
爸爸和他的孩子们从来没有什么亲密的关系，离婚后甚至与我们更疏远了。
培养紧密的关系。
Give priority to close relationships.
优先考虑亲密关系。
It primes you to do things that strengthen close relationships.
催产素能够促使你做一些能够加强与别人联系的事情。
But it makes it difficult to form close relationships with colleagues.
但对同事间密切关系的培养具有一定的困难。
Most importantly, our family and other close relationships need to be in order.
最重要的是，我们的家庭和其它亲密的关系要处于良好的状态。
Having close relationships is one of the most meaningful elements to happiness.
关系紧密是对快乐最有意义的元素之一。
They make close relationships outside the family, with friends of their own age.
他们在家庭之外做亲密的人际关系，与他们同龄的朋友。
We want children to get good at leading close relationships, not superficial ones.
“想想一下那些浪漫的友情，我们需要我们的孩子关注与亲密的友谊，而不是泛泛之交”。
Risk factors within close relationships (family, friends, intimate partners, and peers).
亲近关系中(家庭、朋友、亲密伙伴及同龄人)的风险因素。
While we are social beings and want close relationships, we are also hard-wired for survival.
我们是社交动物，我们都渴望亲密无间的关系，同时我们都在求生存。
We also place a high priority on building and maintaining close relationships with nonprofits.
我们同样看重建立和维持与各非盈利组织之间的紧密联系。
Studies show that having close relationships is one of the most important elements of a happy life.
有研究表明，亲密的关系是幸福人生的最重要的元素之一。
When I got my first TV set, I stopped caring so much about having close relationships with other people.
当我买第一台电视机的时候，我就不再那么在意跟其他人享有亲密关系了。
Women tend to have networks characterized by close relationships and a great deal of redundancy, said Denzel.
登塞尔说，女性社交网络往往以亲密关系和交往人群重复性很高为特点。
Pisces: establish boundaries Most Pisces intuitively create close relationships without knowing how they did it.
双鱼座：给好友留出私人空间大多数双鱼座的人仅凭直觉就能与他人建立亲密的关系，尽管他们根本不知道自己是如何做到的。
There are close relationships between publicly funded contemporary art organisations and the commercial sector.
公众资助的当代艺术组织与商业性的机构之间有着密切关系。
"We propose a novel remote communication device for close relationships like lovers," the project description explains.
项目说明书中明确写道：“我们计划为有亲密关系的人比如情侣们研制一种新的远距离交流工具。”
Love and close relationships the key to all close relationships, personal and otherwise, is to be far more frank than you think wise.
爱情和亲密关系：所有亲密的，个人的等等关系关键是要做到比你认为的更加坦白。
The big news for Cancer this year is that Pluto has moved into your Seventh House, which rules marriage, partnerships and close relationships.
对于巨蟹座来说，今年最大的变化就是土星落在第七宫，第七宫决定的是婚姻、伴侣和亲密关系。
We also have very close relationships with many different overseas factories and can assist you in the manufacturing of many different products.
我们和海外许多不同的公司有着非常密切的合作关系，这能促进你们产品的生产。
Maintaining close relationships with research institutions also allows us to provide the most accurate and up-to-date information in our stores.
与研究协会保持密切的关系也能够使我们在我们的卖场提供最精确最及时的信息。
Maintaining close relationships with research institutions also allows us to provide the most accurate and up-to-date information in our stores.
与研究协会保持密切的关系也能够使我们在我们的卖场提供最精确最及时的信息。
应用推荐