Close follow up of infants known to be born to HIV-infected mothers and who received BCG at birth is recommended in order to provide early identification and treatment of any BCG-related complication.
建议对母亲已知是HIV感染者且出生时接种了BCG的婴儿进行密切随访，以便早期发现和及时治疗任何BCG相关并发症。
I will do the follow-up and close the sale.
我还做后续的工作并完成销售。
Responsible for event30- day follow-up and sustainment activities. This requires close interaction between the Kaizen department and both staff and shop floor personnel.
负责改善活动的30天跟踪验证。需要与改进部门和生产现场人员的实地确认。
FRANK LAMPARD is close to picking up his second Premiership winner's medal and the Chelsea star would love to follow it up with glory at the World Cup.
弗兰克·兰帕德即将获得自己第二枚英超冠军奖牌，同时这位切尔西主力希望在世界杯上再接再励创造辉煌。
The sales representative of the brand close a bargain through visiting and the long-term follow-up service mainly.
品牌的销售代表销售汽车主要以上门提供营运方案，并长期跟踪服务而达成销售。
John: I've already paved the way. You just have to give a presentation on what our products are. I will do the follow-up and close the sale.
我已经都安排好了。你只要做一个产品介绍。我还做后续的工作并完成销售。
Conclusion: Complete resection after biopsy and recurrence, close follow-up, and combined therapy with traditional Chinese medicine and Western medicine are effective ways to control precancerosis.
结论：活检手术及复发后彻底切除病变，密切随访，及时进行中医药治疗是应对癌前期病变的有效方法。
Follow up the supplier corrective action to close loop.
跟踪供应商的纠正措施，以关闭异常反馈报告。
Response to customer quality feedback timely and effectively to satisfy customer needs, and follow it up until its close internally and externally;
应对客户质量反馈及时、有效地满足客户需求，并遵循它直到关闭内部和外部；
Don't close your trades without good reason. Follow up with a stop loss order to protect your profits.
没有好的理由就不要平仓。用止损单跟随以保护你的利润。
The operation took place in Ceveland and has been declared a success by close aids who stated that he underwent follow-up heart exams yesterday morning with normal results.
手术在克里夫兰医院进行，在经过医生仔细的手术后获得成功，昨天上午的心脏检查显示一切结果正常。
Conclusions Close follow-up is essential for pyeloplasty, and the postoperative complications shall be treated early.
结论肾盂输尿管成形术术后需要密切随访，及时发现和治疗并发症。
The two have been close friends ever since and had hoped to find the right material for their follow-up.
两人在完成《泰坦尼克号》后便成了要好的朋友，并一直希望能够找到合适的题材能让他们再度联手。
It is caused by the setting of your web browser. Follow this path to solve it: Tools>Pop-up Blocker>Close Pop-up Blocker.
答：浏览器设置问题，工具>弹出窗口阻止程序>关闭弹出窗口阻止程序。
Close endoscopic follow-up is mandatory to ensure early diagnosis and proper treatment of the recurrence of papilloma.
术后定期鼻内镜随访可确保复发肿瘤的早期发现及妥善处理。
These are all normal enough activities, but where this habit goes bad is when the person fails to follow up or close the loop by letting you know how things turned out, or even saying thank-you.
这本来是非常正常的活动，但是当这些人最后没有了反应，既不告诉你事情进展的情况，甚至也没有道声谢谢的时候，这就变成坏习惯了。
These are all normal enough activities, but where this habit goes bad is when the person fails to follow up or close the loop by letting you know how things turned out, or even saying thank-you.
这本来是非常正常的活动，但是当这些人最后没有了反应，既不告诉你事情进展的情况，甚至也没有道声谢谢的时候，这就变成坏习惯了。
应用推荐