他靠近她坐下了。
Sitting close beside her, he opened and closed his wings as if to fan her.
他紧靠在她的旁边,翅膀一张一合,好像在替她扇扇子。
They came to the same bench and she nodded at it and they sat down, Dale close beside her.
两人走到她坐过的长凳边,她点点头,他们坐了下来,戴尔和她靠得很近。
As the sacred edifice was too much thronged to admit another auditor, she took up her position close beside the scaffold of the pillory.
由于神圣的大厦中挤得人山人海,再也无法容纳新的听讲人,她只好在紧靠刑台的地方占了个位置。
Mary who was with child, and close to the birth, rode on a donkey while Joseph walked beside her.
玛丽谁是与儿童,并密切的诞生,就骑着驴,而约瑟夫在她身边走过。
Prince Ippolit brought her reticule, moved to her side, and bending close over her chair, sat beside her.
伊波·利特公爵把女用小提包交给她,跟在她身后走过来,又把安乐椅移到靠近她的地方,便在她身旁坐下来。
She stared at him, dazed and transfixed, and he went over and kneeled beside her, and took her two feet close in his two hands, and buried his face in her lap, remaining motionless.
她神魂颠倒地呆望着他,他定了过来,在她旁边跪下。两手紧紧地扭着她的两脚,他的脸伏在她的膝上,一动也不动。
She stared at him, dazed and transfixed, and he went over and kneeled beside her, and took her two feet close in his two hands, and buried his face in her lap, remaining motionless.
她神魂颠倒地呆望着他,他定了过来,在她旁边跪下。两手紧紧地扭着她的两脚,他的脸伏在她的膝上,一动也不动。
应用推荐