A team from the UK were the first to successfully clone an animal.
英国的一个小组率先克隆动物成功。
Some people believed that clone technology is an efficient way of protecting endangered species.
有些人认为克隆技术是保护濒危物种的有效方法。
"A lot of people want to clone pets, especially if the price is right," says Westhusin.
“很多人都想克隆宠物，尤其是在价格合适的情况下。”Westhusin 说道。
You have a fragment of some kind of DNA that you would like to clone or make many copies of.
你有了某种想要克隆或复制的DNA片段。
So far, he and his team have not succeeded, though they have cloned two cows and expect to clone a cat soon.
到目前为止，他和他的团队还没有成功，尽管他们已经克隆了两头牛，而且预计很快就会克隆一只猫。
A group of thousands of aspens can actually constitute a single organism, called a clone, that shares an interconnected root system and a unique set of genes.
一群成千上万的白杨实际上可以组成一个单独的有机体，被称为克隆，它们共享一个相互连接的根系和一套独特的基因。
Yet much of the criticism is based on the use of "gasoline clone" vehicles that do not incorporate even the simplest design improvements that are made possible with the use of methanol.
然而，大部分批评都是针对“克隆汽油车”的，这些车并没有为使用甲醇而做出哪怕最简单的设计上的改进。
He knows her clone may not have her temperament.
他知道她的克隆品可能没有她的气质。
Every man wants his son to be somewhat of a clone.
每个男人都希望自己的儿子在某种程度上是自己的克隆体。
"Why would you ever want to clone humans," Westhusin asks, "when we're not even close to getting it worked out in animals yet?"
“为什么你想要克隆人类，”威斯苏森问道，“而我们甚至还没有成功克隆动物呢？”
Tom was in some ways a younger clone of his handsome father.
汤姆在某些方面是他英俊父亲年轻时的翻版。
However, since methanol-fueled vehicles could be designed to be much more efficient than "gasoline clone" vehicles fueled with methanol, they would need comparatively less fuel.
然而，由于以甲醇为燃料的车辆在设计上可以比以甲醇为燃料的“汽油克隆”车辆效率高得多，因此它们所需的燃料相对较少。
That's an interesting choice of adjective, coming from a man who has spent millions of dollars trying to clone a 13-year-old dog named Missy.
这是一个有趣的形容词选择，出自一个花了数百万美元试图克隆一只13岁名叫米茜的狗的人之口。
It was adopted and successfully applied to clone PCR-fragments into the polylinker.
它被采用并成功地用于将 PCR 片段克隆到多接头中。
Clone and express bradyzoite antigen 1(BAG1) gene of T. gondii, and analyze the immunoreactivity of the recombinant product.
克隆与表达弓形虫缓殖子期特异性抗原1（BAG1）的基因，并分析重组抗原的免疫反应性。
Therefore they can't clone themselves in your lungs like they do in other people.
因此，它们就不能像在别人的肺里一样，在你的肺里自我复制。
Copy directories and files from main node to the clone node.
将目录与文件从主节点复制到克隆节点。
This allows you to clone your security features across the organization.
这使您可以跨整个组织克隆安全特性。
So why not just take a great sniffer dog and clone it instead?
所以，如果一条嗅探犬非常出色，为什么不克隆它呢？
This makes the clone and backup/restore scenarios very easy to do.
这样就可以非常方便地执行克隆和备份/恢复操作。
Your daughter is not your clone.
你的女儿并非你的复制品。
Repeat for other clone nodes as necessary.
按需为其它克隆节点重复此过程。
The use of the term "clone" is not entirely accurate in this case.
在这种情况下，使用术语“克隆”不是很准确。
Her task was to clone a rat gene called neu.
她的任务是克隆出一个老鼠的神经鞘基因。
Indeed, you may know several and even have dated a clone.
其实可能认识好几个，甚至与克隆人有过约会。
And unlike Mr Jobs's products, it is impossible to clone.
而且和乔布斯先生的产品不同的是，它还是不可复制的。
And, of course, it would be a blessing for the clone itself.
当然，这也可能是克隆本身的幸事。
Let's now go through a typical clone.
现在，我们先看看典型的克隆。
Figure 1 shows the clone icon, circled.
图1展示了克隆图标，用红线圈起的部分。
The utility is used to clone a server with minimal setup.
这个实用工具用于通过最少的设置克隆服务器。
应用推荐