Cried Daisy, and began to clog on the brick fireplace.
黛西大声说，同时在砖砌的壁炉前面跳起舞来。
On the criminal justice side, we hope to make punishment tough enough to discourage crime but not so tough as to clog our prisons with relatively minor offenders.
在刑事司法方面，我们希望使惩罚严厉到足以阻止犯罪，但不要严厉到让罪行相对较轻的罪犯都挤满我们的监狱。
The incomers might clog their schools, build slums on their doorstep or compete with them for jobs.
迁入者可能让学校人满为患，可能在他们门前搭建贫民窟，或者和他们竞争工作岗位。
When you use these imaginary rules on yourself, you clog your mind with petty restrictions and childish orders.
因为当你使用这些发明的规则时，你会变得受约束和有孩子气的命令口气。
Fresh potatoes with the skin on are loaded with vitamins and nutrients, but potato chips will clog your arteries.
带着皮的新鲜的马铃薯富含维他命和营养物质，但是土豆片会阻塞你的动脉。
City skyscrapers block wireless signals, and office workers using cellphones at their desks clog networks originally designed for people on the go.
城市摩天大楼阻碍无线号，而且办公室上班族在写字台前面坐着用手机也妨碍网络信号，因为手机网络原本是给暴走族设计的。
Depending on the type of virus, it can simply clog up memory or, even worse, erase data.
依靠病毒的类型，它能够简单地阻塞存储空间，甚至更加糟糕，删除数据。
These droplets settle on the "between color dryer boxes" and eventually clog the vent slots or nozzles, resulting in a reduced and uneven airflow, which in turn inhibits proper drying.
这些小墨滴会停留在“色间干燥盒”上，最终会阻塞通风槽或喷嘴，从而导致气流减少且不均衡，这样就又使得油墨无法适当干燥。
In England, the sabot took the form of the clog, a fabric mounted on a wooden platform.
在英格兰，脱壳采取的形式的堵塞，织物固定在一个木制的平台。
Wooden clog wearers came to enjoy the sound the shoes made on stone streets so much that clog dancing, which originated in the British Isles, was created.
穿木鞋的人渐渐喜欢上木鞋在石板路上所发出的声响，发源自不列颠群岛的木鞋舞因此被创造出来。
The Warriors were at least partly to blame, as they sagged off on defense to clog the post.
勇士至少部分受到责怪，由于他们防守上位置到位。
Experts also recommend keeping an eye on the amount of shampoo and conditioner you're using because over conditioning can clog up pores on the scalp, leading to greasy hair.
专家们也建议要留意洗发水和护发素的用量，因为过量的护发素会堵塞头皮上的毛孔，导致头发油脂增加。
The fats most likely to put on flab and clog your arteries.
最可能的脂肪和松弛放在你动脉阻塞。
All that happened over a decade ago, but I always think of the wooden clog floating on water near the Yokohama wharf.
事情过去十多年了，但是我还常常想起那日那时日本横滨码头旁边水上的那只木屐。
A clog or fetter on the equity of redemption is void.
阻碍和束缚衡平法上的赎回板均是无效的。
If you're like me, you're always on the go and never have time to wade through all the emails that clog up your inbox.
如果你像我一样，你总是在旅途中，决不时间韦德所有的电子邮件阻塞您的收件箱。
Clog style for easy on and off.
堵塞的风格很容易就和关。
Carry the Frontier filter as a back up on multi-day backpacking trips in case larger pump filters clog or become damaged.
携带Frontier过滤器可作为多天背包旅行的备用，用于大型泵式过滤器阻塞或损坏后。
City folk don't want that. The incomers might clog their schools, build slums on their doorstep or compete with them for jobs.
城市人当然不愿意，到时候学校里都是农村来的小孩，门口是农村人的贫民窟，农村人还要和城里人竞争工作。
This pad is textured on one side to gently exfoliate, and smooth on the other side to lift way dirt, oil and makeup that can clog pores and cause breakouts.
幼纹理面则能深入清洁毛孔，卸除脸部所分泌的油脂和化妆品等污垢。
When you use these imaginary rules on yourself, you clog your mind with petty restrictions and childish order.
当你往身上套那些想象的规则时，你给你的心扣上了枷锁和强加了幼稚的命令。
When you use these imaginary rules on yourself, you clog your mind with petty restrictions and childish order.
当你往身上套那些想象的规则时，你给你的心扣上了枷锁和强加了幼稚的命令。
应用推荐