Each room features a full array of amenities which consist of broadband Internet connectivity, IDD, satellite TV, and round-the-clock room service amongst others.
每间客房设施完善，包括宽带上网、国际长途直拨电话、卫星电视以及全天候客房服务等。
She'd heard a clock somewhere strike the hour as she'd slipped from her room.
她悄悄地从自己房间里溜出来时，听到某个地方的一只时钟正在整点报时。
In the dining room of my grandfather's house stood a massive grandfather clock.
在我祖父家的餐厅里放着一个巨大的落地摆钟。
Since then, I’ve always positioned my alarm clock across the room, so that I have to get out of bed to switch it off. So long as you stay out of bed once you’re up, you’re there!
我十几岁的时候发现我可以找到闹钟把他们关掉然后继续睡觉，从那时起我总是把闹钟放在屋子另一边那样我就必须起床才能关掉它，只要你一离开床，你就醒了。
She continued to cry, but it seemed to have grown so silent in my room I wondered if I could hear the Numbers change on my digital clock.
她接着哭起来，但在我的房间里听上去却如此安静，我甚至怀疑自己可以听见电子钟数字变化的声音。
Still it was early. I sat staring at the clock for some time and, when its ticking began to irritate me, I left the room.
天还很早，我坐下来盯着钟看了一会儿就离开了房间，因为它的滴答声让我觉得厌烦。
Violet reset the clock while Wayne examined the size of the room, calculating how many hunters the place would hold.
薇儿蕾特把时钟校准，与此同时，怀恩算计着房间的大小，他想知道到底这里可以容纳多少捉鬼侠。
At the US Naval Observatory in Washington, its newest atomic clock is getting a climate-controlled room of its own for the first time.
在位于华盛顿的美国海军天文台，这里最新的原子钟首次得到了一个拥有空调的专用房间。
A clock ticked away in the sitting room.
一个钟在起居室滴答滴答地响着。
The extra digit obliged the national debt clock near New York's Times Square to move its dollar sign to make room.
位于纽约时代广场的国债钟也不得不挪掉美元符号，腾出空间来表达多出的数位。
A fly-catching clock, pest-control lampshade (above) and mouse-eating table all together make for one hungry living room.
能捉苍蝇的时钟、能除虫的灯罩（上图）以及能吃老鼠的桌子，这可真是一间饥肠辘辘的客厅啊。
You don't have to jump out of bed (unless your alarm clock is on the other side of the room) but you do need to sit up in bed as soon as you wake up.
你不必立马起床(除非闹钟在房间的另一边)，但醒后你得尽快坐起来。
Pretty standard advice but put the alarm clock on the other side of the room so you have to physically get out of bed to shut it off.
最标准的建议：把闹钟放到房间的另一侧，为了去关掉它迫使身体离开床。
Alternatively, most in-room televisions also double up as an alarm clock.
另外，大部分的房间电视，也应该设有闹铃功能。
In America almost every American wears a watch and in nearly every room in the American home there's a clock.
在美国，几乎每个美国人都戴着手表，在美国人的家里，几乎每个房间都有一个钟。
It just occurred to me that good, simple group scheduling software is a lot like the clock in the Weasley's living room in the Harry Potter series.
我觉得一个好的、简单的群组日程安排软件非常类似于Harry Potter丛书中Weasley的起居室里的那个时钟。
At 8 o 'clock the clerk locked the flock of cocks in the room.
八点钟时办事员将那群公鸡锁在房间里。
Mona: Yes, is there an alamp3 clock in the room?
蒙纳: 请问房间里有闹钟吗？
The young man started to go back to his room when he stopped and asked, “ Do you have an alarm clock?
年轻人正想回到FANG间去，又停住了问：“那你有闹钟吗？
Dentist: There are so many people in the waiting room right now and I don't want to miss the 4 o 'clock ball game.
医生：等得人太多了，我不想错过四点钟的球赛。
At eight o 'clock Bel came into the room. 'good.
8点钟的时候贝尔走了进来。
The clock ticked louder and louder in a quiet room.
钟的滴答声在静静的房间里越来越响。
For around-the-clock dining, room service is featured 24 hours daily.
对于周围的时钟餐厅，客房服务是每天24小时。
In the 17th century scaled-down carillons are introduced into the drawing-room: the musical clock contains a row of bells which are played by a pro grammed cylinder just like the tower carillon.
17世纪，小型的组铃进入了家庭：在带音乐的钟里有一排铃，由一个乐曲编码滚筒来演奏，就象钟塔里的组铃一样。
On weekends, I can watch TV till 11 o 'clock. Once a week, I have to clean my room.
在周末，我可以看电视直到11点钟。我必须每周打扫一次房间。
Put one alarm clock on your nightstand, the other across the room and make sure they're in sync.
放一只闹钟在你的床头几上，另一只放在房间的那头，但要确保他们同步。
Put one alarm clock on your nightstand, the other across the room and make sure they're in sync.
放一只闹钟在你的床头几上，另一只放在房间的那头，但要确保他们同步。
应用推荐