She was referred to the hospital by a neighbourhood clinic.
她被一家社区诊所送往医院救诊了。
Our house was directly across the street from the clinic eentrance of John Hopkins Hospital in Baltimore.
我们的房子就在巴尔的摩约翰霍普金斯医院门诊大门正对面的街上。
By the summer of 1952, Farber had built an imposing new hospital, Jimmy's Clinic.
到1952年夏天，法伯已经建造了一座壮观的新医院——吉米诊所。
And on Wednesday the Mayo Clinic in Minnesota, a hospital singled out by Mr Obama for its quality health care at an affordable price, criticised his plan.
周三，明尼苏达州的梅奥医学中心这个因价格公道，服务优质而为奥巴马所夸赞的医院，也对他的计划提出了批评。
They obtained mental health clinic names and Numbers from referral lists used by hospital emergency departments.
他们从医院急诊部的转介单上获得精神健康诊所的名字和编号。
But now, after more than 20 years of a civil war caused by interclan fighting, the small clinic I started is a 400-bed hospital.
而如今，由部族纷争挑起的内战已然过去20余年，我开办的小诊所也成了一家拥有400个床位的医院。
Since most women lacked the resources for a hospital birth, I decided to open my own clinic next to our family's home in a rural area, 15 miles from the capital.
既然大多数妇女无力负担医院生育的费用，我就决定在自家隔壁开办自己的诊所。我家住在农村地区，离首都15英里。
Since most women lacked the resources for a hospital birth, I decided to open my own clinic next to our family’s home in a rural area, 15 miles from the capital.
既然大多数妇女无力负担医院生育的费用，我就决定在自家隔壁开办自己的诊所。我家住在农村地区，离首都15英里。
The Cleveland Clinic is America's best heart hospital; Mayo tops the rankings for neurology, digestive disorders and endocrinology.
克利夫兰诊所是美国最好的心脏医院。马约在神经学、消化性紊乱和内分泌等专科方面名列榜首。
This seems to have been the case with the electronic health information system used by the clinic and hospital that treated me.
这似乎就是我就医的诊所和医院里的电子医疗信息系统的写照。
The first case is a 2 year old male from Depok City, West Java Province. He developed symptoms on 3 February, was admitted to a private clinic on 5 February and referred to a hospital on 6 February.
第一位病例为来自西爪哇省Depok市的一名两岁幼儿，他于2月3日出现症状，2月5日住进一家私人诊所，2月6日转入医院并于当日死亡。
Saadat Djoldosheva runs a clinic with basic facilities in a remote region of Kyrgyzstan; Margaretha Berndtson is head nurse in a modern hospital with advanced facilities in Helsinki.
SaadatDjoldosheva在吉尔吉斯斯坦一个边远地区开办了一所只有基本设施的诊所；而MargarethaBerndtson是赫尔辛基一所具有先进设备的现代医院的护士长。
Seek hospital and clinic volunteers to trial the new systems.
寻找愿意实验使用新系统的医院和诊所。
The test takes 15 minutes and can be carried out almost anywhere, from a hospital bedside to an outpatient clinic, with the patient either sitting or lying down.
这种测试需要15分钟，且可以在从医院床边到门诊的几乎任何地方进行，测试时患者坐立或躺下。
Researchers also only studied mental problems serious enough to warrant admission to a hospital or outpatient clinic and did not look into the role of mild depression and other lesser symptoms.
研究者们也只是研究了那些心理疾病严重到需要去医院和门诊诊治的案例，而没有关注那些只是存在着轻度抑郁和其它一些较轻症状的案例。
Hospitals include the 230-bed Flagler Hospital and the Mayo Clinic Primary Care Center.
这里的医院包括有230个床位的弗拉格勒医院和梅约临床初级护理中心。
Hospital or clinic staff will show patients or family how to clean and care for the Central Line.
医院或者诊所的人员将向患者或家庭成员展示如何清洁和护理中央导管。
Foster the establishment of breastfeeding support groups and refer mothers to them on discharge from the hospital or clinic.
促进建立母乳喂养支持小组，母亲出院时转介至这些机构。
The centre is unattached to any hospital or clinic.
这个中心不附属于任何医院或诊所。
For example, you might have a routine - based on your child's age and interests - for how you spend your time together in the hospital or clinic.
比如，您可以依据您孩子年龄和爱好制定一个生活惯例，指导您和您孩子如何度过在医院和门诊的时光。
The training room also seeks to improve communication skills and other practices in a setting designed to copy a busy hospital or clinic.
训练室也注重改善沟通技巧，通过模拟医院和诊所的繁忙景象来进行其他的方面的训练。
To the family doctor's clinic or hospital for injury assessment report in order to facilitate future claims for personal injury actions.
到家庭医生的诊所或医院做验伤报告，以利日后对人身伤害的索赔行动。
In China patients simply show up at the hospital or clinic.
在中国，病人只需直接到医院或诊所看病就可以。
Checks the status of the guest to determine either call for the house doctor, ambulance or instruct a Security Officer to escort the guest to the nearest hospital or clinic.
检查客人的伤势决定是否叫医生、救护车，还是由一名保安员陪同客人去就近的医院或诊所就诊；
In order to show the service principle of "patient-centered", the hospital clinic department pointed out that the key was humanism concern for service object.
医院门诊部如何体现“以病人为中心”的服务宗旨，其关键在于注重服务对象的人文关怀。
Arrange to send the injured to the nearest clinic or hospital for treatment per hotel car.
安排使用酒店车辆将伤者送到最近门诊或医院。
Arrange to send the injured to the nearest clinic or hospital for treatment per hotel car.
安排使用酒店车辆将伤者送到最近门诊或医院。
应用推荐