Encourage lots of climbing on different kinds of ladders -- rope, chain, etc.
多让孩子爬爬不同的梯子——比如说，粗绳梯，链梯等。
Some producers are responding by climbing up the value chain, making jewellery from their own pearls.
一些生产商以在产业链上向上爬、用自己的珍珠制作珠宝应付此次危机。
Driven by a mixture of ambition and fear—ambition to bestride the world stage and fear of even cheaper competitors in, say, Vietnam or Cambodia—they are relentlessly climbing up the value chain.
受到抱负和担忧的共同驱使——企图主导世界舞台的抱负和对像越南和柬埔寨这样更具价格优势的竞争者的担忧——他们毫不犹豫地向价值链的上游进发。
"The local companies, they are climbing up the value chain," Dalian Software Park Vice President Michael Ye said.
“本地公司正在向上爬价值链，”大连软件园副总裁迈克尔-叶说。
For those of us climbing to the top of the food chain there can be no mercy. There is but one rule: hunt or be hunted.
对于爬到食物链顶端的我们而言，绝不能心慈手软。我们的世界只有一条规则：弱肉强食。
For those of us climbing to the top of the food chain, there can be no mercy.
对于我们这些爬向食物链顶端的人来说，决不能心慈手软。
In the process of spiraling climbing around the trunk, the pruning machine is pruning by chain saw.
整枝机在绕树干螺旋上升的过程中利用链锯进行整枝。
Daisy chain -a sling sewn (or tied) with numerous loops, used as an adjustable sling in aid climbing.
菊绳，缝(或系)一些环的扁带。在器械攀登中用作可调节的扁带。
For those of us climbing to the top of the food chain there can be no mercy.
对于爬到食物链顶端的我们而言，绝不能心慈手软。
For those of us climbing to the top of the food chain there can be no mercy.
对于爬到食物链顶端的我们而言，绝不能心慈手软。
应用推荐