Only 300 people will be allowed to climb it, and only during spring.
只允许300人攀登,而且仅限春天。
He planned to climb it without oxygen tank, something only a few climbers had managed to do.
他计划在没有氧气罐的情况下攀登,只有少数登山者做到了这一点。
But since I said that now, are you afraid to climb it?
不过现在说了,你不会是因为害怕不敢上去了吧?
Let us work together to climb it, I will not wait for you.
让我们一起向上攀登吧,我不会等你的。
Your Theme for this year: Find your mountain and climb it!
淴年度主题:发现并翻越自己的山丘!
The noise of the city is a far-off whisper when I climb it.
当我爬上去的时候,城市的喧嚣变成远处的耳语。
People who climb it call it "El Cap." Climbing El Cap is only for experts.
只有攀登专家才能攀登艾卡普,这项活动就叫“攀岩”。
Here, attempts were made to form the building like a tree that one may climb it.
在该设计中,建筑师试图将建筑建成一个可以让使用者攀爬的树。
Then he asked, "Do you really think that just because you see a mountain you need to climb it?"
然后他问道:“你真的以为眼前有一座山就一定要翻过去吗?”
The tower is 6 times less than the original one, and unfortunately one can't climb it. The copy's height is 50 meters.
它比真正的埃菲尔铁塔小6倍,更让人扫兴的是,它还不能攀爬。这座仿制品仅仅50米高。
The inner door to our cell was made of metal grating, and Jim and I would climb it so we could look out the high window above it.
我们的牢房的内门是用金属栅栏制成的,Jim和我爬到门上,这样我们就能从门上高高的窗户看到外面。
Sydney's Harbor Bridge, one of the most famous bridges in the world, looks so beautiful. I have decided nearly all the details to climb it.
悉尼港口大桥,世界上最著名的大桥之一,看起来美极了,我已做好了攀登的各种准备,一切都步上了轨道。
Once again, no one is telling where the new champ is located. People will want to see it, photograph it, climb it, carve little souvenirs out of it.
这次又没告诉准确位置,人们会去一睹真容,照相,攀爬,甚至挖一块下来做纪念。
But the long list of IMF recommendations for Spain shows just how tough a climb it might be for the euro area, as it tries to renew growth and regain its competitive footing.
尽管西班牙试图恢复增长并且重新取得竞争优势,但是国际货币基金组织大量的推荐措施表明了欧元区国家要取得增长是多么的困难。
It was a tough course over a gradual ascent before the big climb of Bluebell Hill.
这是蓝钟山大攀登之前在一段缓坡上的艰难路程。
It was a stiff climb to the top of the hill.
费了好大劲才爬到山顶。
It won't do you any harm to climb a little more, and will do all the others good.
再爬一会儿对你没有什么坏处,对别人都有好处。
It's love that makes the boy climb, as it made the mower work, remember?
是爱使男孩爬上去,就像它使割草机工作了,记得吗?
What fun it is to climb the mountain in the beautiful season!
在美丽的季节爬山是多么有趣啊!
As September has the clear sky and fresh air, it is a very good time to climb the mountain.
由于九月有晴朗的天空和新鲜的空气,这是一个很好的爬山时间。
It will be a go-go business with pre-tax profits forecast to climb from $152 million last year to $200 million.
这项生意发展迅猛,税前盈利从去年的一亿五千两百万发展到今年预计的两亿。
Throughout the whole climb, I thought about it.
在整个攀登过程中,我一直在思考这个问题。
My mother felt someone climb in bed. She thought it was my father coming to bed, but when she turned over to say goodnight, there was no one there.
我妈妈觉得有人爬上了她的床。她以为是我父亲来睡觉了,但当她转身说晚安时,那里一个人也没有。
As long as I keep making my efforts, I'm able to climb up it.
只要我不断努力,我就能爬上去。
As long as I keep making my efforts, I'm able to climb up it.
只要我不断努力,我就能爬上去。
应用推荐