It will be a go-go business with pre-tax profits forecast to climb from $152 million last year to $200 million.
这项生意发展迅猛，税前盈利从去年的一亿五千两百万发展到今年预计的两亿。
On slipping away cool spirit, start to climb from his spine.
一溜凉气，从他的背脊爬起。
To survive in the forest, animals must climb from tree to tree.
要想在森林里生存下来，动物必须有爬树的本领。
It was a long climb from the village to the top of the mountain.
从村子到山顶要走很长的上坡路。
Bubbling Spring Temple is an 8 km. climb from the base of Drum Hill.
涌泉寺从鼓山脚下往上爬有8公里。
No one can really learn to rock climb from a newspaper, a video or the Internet.
没有人能够通过报纸、电视、或者互联网学会攀岩。
After a 50% climb from early March to Sept. 22, the dow industrials are down 3.5%.
道琼斯工业股票平均价格指数自9月22日以来已经下跌了3.5%，该指数那一天的点位较3月初时的低点高出了50%。
Leading: to ascend a climb from the bottom up, placing protection (or clipping protection) as you go.
先锋攀登：从最底处开始爬，然后一边放置(挂入)确保支点。
They also worked on adapting to the daily climb from base camp at 8, 000 feet to the work site at 17, 500 feet.
他们还需要每天从8000英尺处的大本营攀登到17500英尺的工作区去。
After all the meticulous care, asparagus fern grow quickly, a 34 tender teeth starting a climb from under their feet.
经过大家的细心照料，文竹长得很快，三四个嫩牙一块从脚底下你追我赶的往上爬。
Wenger's managerial acumen transformed the club's fortunes and saw them climb from the bottom three to runners-up spot in just one year.
温格独具慧眼的管理，使这支球队面貌一新。他们只用了一年时间，就从倒数三位的降级热门一跃成为联赛亚军。
It is strictly forbidden to climb over the balcony, sit and stand on the outside wall of balcony, and climb from the balcony over to the adjacent room.
第二十二条跥禁止攀爬阳台和在阳台上坐立以及从阳台翻入相邻宿舍。
He has watched Hermannsburg's school attendance rate climb from 50% to 80% in just three years mainly, he reckons, because the community's women wanted change.
他看到Hermannsburg的入学率在短短3年从50%上升倒80%，他认为是因为社区的妇女需要改变。
LONDON (MarketWatch) -- Miners and automakers helped European shares climb from multi-week lows on Friday, although gains were limited ahead of key U.S. jobs data.
矿业和汽车业个股上涨，拉动欧股周五开盘上扬，高于几周来低点，但在美国就业数据出炉前涨幅有限。
It should be remembered that several Western European countries saw college enrollment rates climb from about 25 to 50 percent in just the last two decades of the 20th century.
人们应该记得，在20世纪的最后20年里，一些西欧国家的大学入学率从25%上升到50%。
As Dastan defeats one enemy after another in 6th century Persia, it feels like we're watching him climb from one level to the next, with each challenge increasing in difficulty.
6世纪的波斯，达斯坦王子击败了一个又一个敌人。这感觉就像看着他从一个等级爬升到另一个等级，挑战的难度也随之提升。
With his “godlike courage, ” Helen Keller wrote, Braille built a “firm stairway for millions of sense-crippled human beings to climb from hopeless darkness to the Mind Eternal.”
因为他“上帝创世般的勇气”，海伦凯勒写到，布莱叶为那些有视力缺陷的人群铺建了一条坚实的道路，让他们开始从绝望的黑暗中攀登到思想的绝顶。
It stood there on buckled wheels, wheezing and gasping with exhaustion from having to climb up the gentle slope to the camp, and I consigned myself and my loads to it with some fear.
它停在弯曲的轮子上，由于要爬上那平缓的斜坡到营地，累得喘不过气来，我带着几分担心，把自己和行李托付给它。
Visitors can view Anne's original diary and climb behind the bookcase to the room where she and her family hid from the Nazis for two years.
游客们可以看到安妮的原始日记，还可以爬到书架后面的房间，那里是安妮和她的家人用来躲避纳粹追捕长达两年之久的地方。
I was starting to puff a little from the climb.
爬坡弄得我有点喘息起来。
A group of water bugs was talking one day about how they saw other water bugs climb up a lily pad and disappear from sight.
一天，一群水生蝽在谈论它们如何看到其它的水生蝽爬上睡莲花的叶子，并从视线中消失。
Our ancestors might not play with marbles, but wrinkled fingers could make it easier for them to climb around in the wet forests and catch fish from rivers.
我们的祖先可能不会玩弹珠，但起皱的手指可以让他们更容易在潮湿的森林里爬来爬去和从河里抓鱼。
He was tired when he got back from the climb.
他爬山回来后感到劳累。
If you're not cooked from the climb, you can make up time on the descent.
如果你上山的时候没有累趴下，那你就能在下山的时候把时间追回来。
Tarantulas shoot silk from "spigots" in their feet to climb slippery surfaces, a new study says.
一项新研究发现，狼蛛从足部“阀门”处射丝以在平滑的表面爬行。
My boys climb trees while I do pullups and (admittedly rudimentary) gymnastics from a low branch.
我的孩子们爬上树，而我则用较低的树枝做引体向上(相当业余)和体操。
Rescue crews used ropes to climb down and pull him from the wreckage after he called for help with a mobile phone.
该男子通过手机呼救后，救援人员及时赶到，用绳子爬下悬崖将他拖上来。
Rescue crews used ropes to climb down and pull him from the wreckage after he called for help with a mobile phone.
该男子通过手机呼救后，救援人员及时赶到，用绳子爬下悬崖将他拖上来。
应用推荐